diff --git a/templates/emails/transactional/reply-must-use-personal-email.html b/templates/emails/transactional/reply-must-use-personal-email.html index ed237c01..374a37f6 100644 --- a/templates/emails/transactional/reply-must-use-personal-email.html +++ b/templates/emails/transactional/reply-must-use-personal-email.html @@ -2,7 +2,8 @@ Hi {{name}}

We have recorded an attempt to send an email from your alias {{ alias }} using {{ sender }}.

-Please note that sending from alias only works from {{mailbox_email}}: only you (i.e. no one else) can send emails on behalf of your alias.

+Please note that sending from this alias only works from {{mailbox_email}}.
+Indeed, only you (or the mailbox that owns {{ alias }}) can send emails on behalf of this alias.

Best,
SimpleLogin team. diff --git a/templates/emails/transactional/send-from-alias-from-unknown-sender.txt b/templates/emails/transactional/send-from-alias-from-unknown-sender.txt index 992ebaca..b2d06437 100644 --- a/templates/emails/transactional/send-from-alias-from-unknown-sender.txt +++ b/templates/emails/transactional/send-from-alias-from-unknown-sender.txt @@ -4,7 +4,8 @@ This is an automated email from SimpleLogin. We have recorded an attempt to send an email from your email ({{sender}}) to {{reply_email}}. -{{reply_email}} is a special email address that only receive emails from its authorized user. +{{reply_email}} is a special email address that only receives emails from its authorized user. +This user has been also informed of this incident. If you have any question, you can contact us by replying to this email or consult our website at https://simplelogin.io.