codiad/languages/sr.php

191 lines
18 KiB
PHP
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$lang = array(
"Access ALL Projects" => "Приступ свим пројектима",
"Account Deleted" => "Налог је избрисан",
"Account Modified" => "Налог је измењен",
"Account" => "Налог",
"Account:" => "Налог:",
"Active Project Cannot Be Removed" => "Неможете да уклоните активни пројекат",
"Administration" => "Администрација",
"All" => "Све",
"Are You Sure You Wish To Delete The Following:" => "Да ли сте сигурни да желите да избришете:",
"At Least One Project Must Be Selected" => "Морате изабрати бар један пројекат",
"Available" => "Доступно",
"Branch" => "Грана",
"Cancel" => "Одустани",
"Cannot Paste Directory Into Itself" => "Не могу да уметнем директоријум у себе самог.",
"Changes On Codiad" => "Измене на Codiad-у",
"Change %{username}%&apos;s Password" => "Измена лозинке корисника %{username}%",
"Click" => "Клик",
"Close All" => "Затвори све",
"Close Unsaved Files?" => "Затвори несачуване датотеке?",
"Close Unsaved File?" => "Затвори несачувану датотеку?",
"Close Uploader" => "Затвори слање",
"Close" => "Затвори",
"CODIAD" => "CODIAD",
"Codiad Marketplace" => "Codiad продавница",
"Collapse" => "Сабиј",
"Color Tool" => "Боја",
"Col" => "Кол",
"Complete!" => "Завршено",
"Confirm" => "Потврда",
"Confirm Password" => "Потврда лозинке",
"Confirm Project Deletion" => "Потврда брисања пројекта",
"Confirm User Deletion" => "Потврда брисања корисника",
"Congratulation, Your System Is Up To Date." => "Честитам, ваш систем је у најновијој верзији.",
"Connection Error" => "Грешка у вези",
"Connection To The Market Place Can Not Be Made. Please Check Your Internet Connection." => "Не могу да се повежем са продавницом. Проверите вашу везу са интернетом.",
"Contacting GitHub..." => "Контактирам GitHub...",
"Continue" => "Настави",
"Copied To Clipboard" => "Копирано у привремену меморију",
"Create Account" => "Направи налог",
"Create Duplicate" => "Направи дупликат",
"Create Project" => "Направи пројекат",
"Create" => "Направи",
"Current Project" => "Текући пројекат",
"Default" => "Текуће",
"Delete Project Files" => "Избриши датотеке пројекта",
"Delete " => "Избриши ",
"Delete" => "Избриши",
"Delete Plugin" => "Избриши додатак",
"Delete Theme" => "Избриши тему",
"Discard Changes" => "Поништи измене",
"Double Click" => "Дупли клик",
"Download " => "Преузми ",
"Download Codiad" => "Преузми Codiad",
"Drag Files Or Click Here To Upload" => "Превуците датотеку или кликните за слање",
"Editor" => "Уређивач",
"Editor Settings" => "Подешавања уређивача",
"Enter GitHub Repository Url..." => "Унесите адресу GitHub складишта...",
"Explore" => "Пронађи",
"Extension" => "Проширење",
"Extensions" => "Проширења",
"File Could Not Be Saved" => "Није могуће сачувати датотеку",
"Filemanager Trigger" => "Окидач управника датотекама",
"File Saved" => "Датотека је сачувана",
"File Type:" => "Врста датотеке:",
"Find:" => "Пронађи:",
"Find" => "Пронађи",
"Folder Name Or Absolute Path" => "Име директоријума или апсолутна путања",
"Follow Symbolic Links " => "Прати симболичку везу",
"Font Size" => "Величина фонта",
"...from Git Repo" => "...са Git складишта",
"Git Repository" => "Git складиште",
"Help" => "Помоћ",
"Hide" => "Сакриј",
"Highlight Active Line" => "Истакни активну линију",
"Hover" => "Прелаз миша",
"Indent Guides" => "Линије увлачења",
"Inline Preview" => "Преглед у линији",
"Insert HEX" => "Уметни HEX",
"Insert RGB" => "Уметни RGB",
"Install " => "Инсталирај ",
"Install" => "Инсталирај",
"Install Plugin" => "Инсталирај додатак",
"Install Theme" => "Инсталирај тему",
"Installed" => "Инсталирано",
"In:" => "У:",
"Language" => "Језик",
"Last Update Was Done By " => "Последње унапређење је урадио ",
"Latest Version" => "Последња верзија",
"Ln" => "Ред",
"Login" => "Приступи",
"Logout" => "Излаз",
"Merge All" => "Споји све",
"Mode" => "Режим",
"More Than One Suggestions Selected. Might Be A Bug." => "Изабрано је више од једног предлога. Могуће да је грешка.",
"More" => "Више",
"New Account" => "Нови налог",
"New Extension" => "Ново проширење",
"New Password" => "Нова лозинка",
"New Project" => "Нови пројекат",
"No" => "Не",
"No Open Files Or Selected Text" => "Нема отворених датотека или изабраног текста",
"No Open Files To save" => "Нема отворених датотека за чување",
"No Suggestion Selected. Might Be A Bug." => "Предлог није изабран. Могуће да је грешка.",
"Note: This Will Only Work If Your Git Repo Does Not Require Interactive Authentication And Your Server Has Git Installed." => "Напомена: Ово ће радити само у случају да ваше Git складиште не захтева интерактивну ауторизацију и ако је Git инсталиран на вашем серверу.",
"Note: Your Installation Is A Nightly Build. Codiad Might Be Unstable." => "Напомена: Ваша инсталација је ноћно издање, па може бити нестабилано.",
"Nothing In Your Clipboard" => "Привремена меморија је празна",
"No Wrap" => "Без преламања",
"Off" => "Искључено",
"Only Selected Projects" => "Само изабрани пројекти",
"On" => "Укључено",
"Open" => "Отвори",
"Overwrite Original" => "Препиши оригинал",
"Password Changed" => "Измена лозинке",
"Passwords Do Not Match" => "Лозинка не одговара",
"Password" => "Лозинка",
"Path:" => "Путања:",
"Path" => "Путања",
"Plugins" => "Додаци",
"Persistent Modal" => "Истрајан дијалог",
"Prefix" => "Префикс",
"Press Enter To Search" => "За претрагу притисните ентер",
"Print Margin" => "Маргине штампе",
"Project Access For " => "Приступ пројекту за ",
"Project Deleted" => "Пројекат је избрисан",
"Project List" => "Листа пројеката",
"Project Loaded" => "Пројекат је учитан",
"Project Name" => "Име пројекта",
"Project %{projectName}% Loaded" => "Пројекат %{projectName}% је учитан",
"Project Renamed" => "Пројекат је преименован",
"Projects" => "Пројекти",
"Recovered Unsaved Content For: " => "Опорављен несачаувани садржај за: ",
"Regular Expression" => "Регуларни изрази",
"Reload Codiad" => "Поново учитај Codiad",
"Rename" => "Преименуј",
"Rename Project" => "Преименуј пројекат",
"Replace ALL" => "Замени све",
"Replace:" => "Замени:",
"Replace" => "Замени",
"Restricted" => "Ограничен",
"Right Sidebar Trigger" => "Окидач за десни панел",
"Save & Close" => "Сачувај и затвори",
"Save" => "Сачувај",
"Save All" => "Сачувај све",
"Search File Contents" => "Пронађи садржај датотеке",
"Search Files:" => "Пронађи датотеке:",
"Search" => "Пронађи",
"Settings" => "Подешавања",
"Show" => "Прикажи",
"Single Click" => "Један клик",
"Soft Tabs" => "Меки табулатори",
"Space Seperated File Types Eg: Js C Php" => "врсте датотека раздвојене размаком нпр. js c php",
"Split Horizontally" => "Подели хоризонтално",
"Split Vertically" => "Подели вертикално",
"Split" => "Подели",
"Split" => "Подели прозор",
"Substring" => "Део текста",
"Sync Plugin Settings On All Devices" => "Синхронизуј подешавања додатака на свим уређајима",
"Sync System Settings On All Devices" => "Синхронизуј подешавања система на свим уређајима",
"System Settings" => "Системска подешавања",
"System" => "Систем",
"Tab Size" => "Величина табулатора",
"Terminal" => "Терминал",
"Themes" => "Теме",
"Theme" => "Тема",
"Unable To Open File In Browser" => "Не могу да отворим датотеку у прегледачу",
"Update Check" => "Пронађи унапређења",
"Update " => "Освежи ",
"Update" => "Освежи",
"Update Plugin" => "Освежи додатак",
"Update Theme" => "Освежи тему",
"Upload Files" => "Отпреми датотеку",
"User Account Created" => "Направљен је кориснички налог",
"User List" => "Листа корисника",
"Username Must Be Alphanumeric String" => "Корисничко име може да садржи само слова и бројеве",
"Username" => "Корисник",
"Users" => "Корисници",
"Warning: File Currently Opened By: " => "Упозорење: Датотеку тренутно уређује и: ",
"Workspace Projects" => "Пројекти радног простора",
"Would You Like To Overwrite Or Duplicate The Following:" => "Да ли желите да препишете или да дуприлате следеће:",
"Wrap Lines" => "Преломи диге линије",
"Yes" => "Да",
"You Can Not Access The Marketplace" => "Ви немате приступ продавници",
"You Can Not Check For Updates" => "Ви не можете да проверавате унапређења",
"You Can Not Edit The User List" => "Ви не можете да уређујете листу корисника",
"You Have Unsaved Files." => "Имате несачуване детотеке.",
"You Must Choose A Value" => "Морате изаберати вредност",
"Your Version" => "Ваша верзија"
);