Mirror/gitinspector
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ejwa/gitinspector.git synced 2024-11-16 08:38:26 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Chinese help text would not fit on a 80 character terminal.

Browse source
This commit is contained in:
Adam Waldenberg 2015-10-28 23:59:57 +01:00
parent 859224f36f
commit 4bd723eea0
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
gitinspector/translations/messages_zh.po
View file

@ -258,7 +258,8 @@ msgstr ""
" --until=DATE 只显示特定时间前的结果\n" " --until=DATE 只显示特定时间前的结果\n"
" -w, --weeks[=BOOL] 按周来显示统计数据，而非月\n" " -w, --weeks[=BOOL] 按周来显示统计数据，而非月\n"
" -x, --exclude=PATTERN 按特定格式排除不应该被统计\n" " -x, --exclude=PATTERN 按特定格式排除不应该被统计\n"
" 的文件，作者名字或邮箱;可以按文件名，作者名，作者邮箱,提交信息，路径和版本。可以重复\n" " 的文件，作者名字或邮箱;可以按文件名，\n"
" 作者名，作者邮箱,提交信息，路径和版本。可以重复\n"
" -h, --help 显示这个帮助信息并退出\n" " -h, --help 显示这个帮助信息并退出\n"
" --version 显示版本信息并退出\n" " --version 显示版本信息并退出\n"
"\n" "\n"
@ -266,7 +267,7 @@ msgstr ""
"如需详细信息，请参考 -f 或 --file-types 选项\n" "如需详细信息，请参考 -f 或 --file-types 选项\n"
"\n" "\n"
"gitinspector 需要 git 可运行文件 在 PATH 中.\n" "gitinspector 需要 git 可运行文件 在 PATH 中.\n"
"错误报告，请寄 gitinspector@ejwa.se." "错误报告，请寄 gitinspector@ejwa.se.\n"
"翻译错误，请寄 wangzhijiebill@gmail.com" "翻译错误，请寄 wangzhijiebill@gmail.com"
msgid "WARNING: The terminal encoding is not correctly configured. gitinspector might malfunction. The encoding can be configured with the environment variable 'PYTHONIOENCODING'." msgid "WARNING: The terminal encoding is not correctly configured. gitinspector might malfunction. The encoding can be configured with the environment variable 'PYTHONIOENCODING'."