Updated Polish translation: help messages.

This commit is contained in:
Kamila Chyla 2015-10-24 19:00:54 +02:00
parent 81e18ff075
commit 79e390afe8
1 changed files with 6 additions and 3 deletions

View File

@ -15,14 +15,14 @@
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with gitinspector. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# Kamila Chyla <kamila.chyla@gmail.com>, 2014.
# Kamila Chyla <kamila.chyla@gmail.com>, 2015.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gitinspector 0.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gitinspector@ejwa.se\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-29 05:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-30 07:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-24 07:50+0100\n"
"Last-Translator: Kamila Chyla <kamila.chyla@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -236,6 +236,8 @@ msgstr ""
" uwzględnionych przy liczeniu statystyk; \n"
" domyślne rozszerzenia to:\n"
" {1}\n"
" Przekazanie * uwzględnia pliki bez rozszerzeń,\n"
" natomiast ** uwzględnia wszystkie pliki.
" -F, --format=FORMAT definiuje format wyściowy raportu;\n"
" domyślnym formatem jest 'text';\n"
" dostępne formaty to:\n"
@ -264,7 +266,8 @@ msgstr ""
" -w, --weeks[=BOOL] pokazuje informacje statystyczne w tygodniach\n"
" zamiast w miesiącach\n"
" -x, --exclude=PATTERN używa wzorca wykluczającego z analizy\n"
" statystycznej nazwy plików, komity, imiona i\n"
" statystycznej nazwy plików, komity, komity"
" zawierające określoną treść, imiona i\n"
" nazwiska, adresy e-mail; opcja może być\n"
" użyta wielokrotnie\n"
" -h, --help wyświetla tę informację i kończy działanie\n"