diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md
index 84f9061..b90eeee 100644
--- a/docs/index.md
+++ b/docs/index.md
@@ -2,6 +2,8 @@
### Weblate
+[hosted.weblate.org](https://hosted.weblate.org)
+
projet | statut
:--: | :--:
FreeDomBox |
@@ -13,3 +15,6 @@ projet | statut
### Transifex
[transifex](https://www.transifex.com/)
+
+* [KeePassXC](https://www.transifex.com/keepassxc/keepassxc/language/fr/)
+* [SolydXK](https://www.transifex.com/solydxk/dashboard/all_projects/fr/)
diff --git a/docs/softs/keepassxc.md b/docs/softs/keepassxc.md
index 6f406b0..c460c52 100644
--- a/docs/softs/keepassxc.md
+++ b/docs/softs/keepassxc.md
@@ -1,25 +1,28 @@
# installation KeepassXC
-récupérer les liens sur https://keepassxc.org/download
+* 64 bits:
+récupérer les liens Official AppImage sur [keepassxc.org](https://keepassxc.org/download)
+* 32 bits: voir compil
+
## téléchargement
```shell
# l'application
-wget https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/releases/download/2.1.4/KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage
+wget https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/releases/download/2.2.0/KeePassXC-2.2.0-x86_64.AppImage
# la somme de contrôle au format sha comme son nom ne l'indique pas... :(
-wget https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/releases/download/2.1.4/KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage.digest
+wget https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/releases/download/2.2.0/KeePassXC-2.2.0-x86_64.AppImage.digest
# la signature
-wget https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/releases/download/2.1.4/KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage.sig
+wget https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/releases/download/2.2.0/KeePassXC-2.2.0-x86_64.AppImage.sig
```
## contrôle de l'intégrité du chargement avec la somme de contrôle
```shell
-shasum -c KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage.digest
+shasum -c KeePassXC-2.2.0-x86_64.AppImage.DIGEST
```
```text
-KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage: OK
+KeePassXC-2.2.0-x86_64.AppImage: OK
```
## contrôle de la signature (la bonne identité du chargement)
@@ -28,15 +31,15 @@ KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage: OK
on vérifie, si la clé a déjà été chargée, on passe directement à 3-
```shell
-gpg --verify KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage.sig
+gpg --verify KeePassXC-2.2.0-x86_64.AppImage.sig
```
```text
-gpg: assuming signed data in 'KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage'
-gpg: Signature made dim. 09 avril 2017 20:53:49 CEST
-gpg: using RSA key C1E4CBA3AD78D3AFD894F9E0B7A66F03B59076A8
-gpg: Can't check signature: Pas de clef publique
+gpg: les données signées sont supposées être dans « KeePassXC-2.2.0-x86_64.AppImage »
+gpg: Signature faite le lun. 26 juin 2017 16:58:28 CEST
+gpg: avec la clef RSA C1E4CBA3AD78D3AFD894F9E0B7A66F03B59076A8
+gpg: Impossible de vérifier la signature : Pas de clef publique
```
-**`Can't check signature: Pas de clef publique`**: normal, on a jamais utilisé cette clé donc:
+**`Impossible de vérifier la signature : Pas de clef publique`**: normal, on a jamais utilisé cette clé donc:
#### 2- recherche clé: quand la clé n'est pas connue
@@ -45,30 +48,31 @@ la commande précédente nous a donné la clé `C1E4CBA3AD78D3AFD894F9E0B7A66F03
gpg --keyserver hkp://keys.gnupg.net --recv-keys C1E4CBA3AD78D3AFD894F9E0B7A66F03B59076A8
```
```text
-gpg: key CFB4C2166397D0D2: public key "KeePassXC Release " imported
-gpg: no ultimately trusted keys found
-gpg: Total number processed: 1
-gpg: imported: 1
+gpg: /home/kyodev/.gnupg/trustdb.gpg : base de confiance créée
+gpg: clef CFB4C2166397D0D2 : clef publique « KeePassXC Release » importée
+gpg: aucune clef de confiance ultime n'a été trouvée
+gpg: Quantité totale traitée : 1
+gpg: importées : 1
```
#### 3- on peut (re)vérifier
```shell
-gpg --verify KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage.sig
+gpg --verify KeePassXC-2.2.0-x86_64.AppImage.sig
```
```text
-gpg: assuming signed data in 'KeePassXC-2.1.4-x86_64.AppImage'
-gpg: Signature made dim. 09 avril 2017 20:53:49 CEST
-gpg: using RSA key C1E4CBA3AD78D3AFD894F9E0B7A66F03B59076A8
-gpg: Good signature from "KeePassXC Release " [unknown]
-gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature!
-gpg: There is no indication that the signature belongs to the owner.
-Primary key fingerprint: BF5A 669F 2272 CF43 24C1 FDA8 CFB4 C216 6397 D0D2
- Subkey fingerprint: C1E4 CBA3 AD78 D3AF D894 F9E0 B7A6 6F03 B590 76A8
+gpg: les données signées sont supposées être dans « KeePassXC-2.2.0-x86_64.AppImage »
+gpg: Signature faite le lun. 26 juin 2017 16:58:28 CEST
+gpg: avec la clef RSA C1E4CBA3AD78D3AFD894F9E0B7A66F03B59076A8
+gpg: Bonne signature de « KeePassXC Release » [inconnu]
+gpg: Attention : cette clef n'est pas certifiée avec une signature de confiance.
+gpg: Rien n'indique que la signature appartient à son propriétaire.
+Empreinte de clef principale : BF5A 669F 2272 CF43 24C1 FDA8 CFB4 C216 6397 D0D2
+ Empreinte de la sous-clef : C1E4 CBA3 AD78 D3AF D894 F9E0 B7A6 6F03 B590 76A8
```
- * **`Good signature`** : c'est bon, la clé est bien celle qui a été publiée
- * **`WARNING: This key is not certified`** : par contre, elle n'a été pas été certifiées par des signatures de confiance, ce qui n'est pas forcément un drame, c'est selon le contexte.
+ * **`Bonne signature de « KeePassXC Release » `** : c'est bon, la clé est bien celle qui a été publiée
+ * **`Attention : cette clef n'est pas certifiée avec une signature de confiance.`** : par contre, elle n'a été pas été certifiées par des signatures de confiance, ce qui n'est pas forcément un drame, c'est selon le contexte.
### 4- lister les signataires de la clé pour info
@@ -92,12 +96,12 @@ sig CFB4C2166397D0D2 2017-01-03 KeePassXC Release