'update_available'=>'Uus versioon ({version}) on saadaval <a href="http://www.phpservermonitor.org" target="_blank">http://www.phpservermonitor.org</a>.',
'back_to_top'=>'Tagasi üles',
'go_back'=>'Mine tagasi',
'ok'=>'OK',
'cancel'=>'Tühista',
// date/time format according the strftime php function format parameter http://php.net/manual/function.strftime.php
'short_day_format'=>'%B %e',
'long_day_format'=>'%B %e, %Y',
'yesterday_format'=>'Eile kell %k:%M',
'other_day_format'=>'%A kell %k:%M',
'never'=>'Never',
'hours_ago'=>'%d tundi tagasi',
'an_hour_ago'=>'umbes tund aega tagasi',
'minutes_ago'=>'%d minutit tagasi',
'a_minute_ago'=>'umbes minut aega tagasi',
'seconds_ago'=>'%d sekundit tagasi',
'a_second_ago'=>'üks sekund tagasi',
),
'menu'=>array(
'config'=>'Konfiguratsioon',
'server'=>'Serverid',
'server_log'=>'Logi',
'server_status'=>'Staatus',
'server_update'=>'Uuenda',
'user'=>'Kasutajad',
'help'=>'Abi',
),
'users'=>array(
'user'=>'Kasutaja',
'name'=>'Nimi',
'user_name'=>'Kasutajanimi',
'password'=>'Parool',
'password_repeat'=>'Korda parooli',
'password_leave_blank'=>'Jäta tühjaks, et jätta samaks',
'level'=>'Tase',
'level_10'=>'Administraator',
'level_20'=>'Kasutaja',
'level_description'=>'<b>Administraatoritel</b> on täielik ligipääs: nad saavad hallata servereid, kasutajaid ja muuta globaalset konfiguratsiooni.<br/><b>Kasutajad</b> saavad ainult näha ja uuendada neid servereid, mis on neile määratud.',
'mobile'=>'Mobiil',
'email'=>'Email',
'pushover'=>'Pushover',
'pushover_description'=>'Pushover on teenus, mis teeb reaalaja teavitused imelihtsaks. Vaata <a href="https://pushover.net/">nende kodulehte</a> rohkema info jaoks.',
'pushover_key'=>'Pushoveri Võti',
'pushover_device'=>'Pushoveri Seade',
'pushover_device_description'=>'Seadme nimi, kuhu teavitus saata. Jäta tühjaks, et saata igale seadmele.',
'delete_title'=>'Kustuta Kasutaja',
'delete_message'=>'Oled kindel, et soovid selle kasutaja kustutada \'%1\'?',
'deleted'=>'Kasutaja kustutatud.',
'updated'=>'Kasutaja uuendatud.',
'inserted'=>'Kasutaja lisatud.',
'profile'=>'Profiil',
'profile_updated'=>'Sinu profiil on uuendatud.',
'error_user_name_bad_length'=>'Kasutajanimi peab olema 2 kuni 64 tähemärki pikk.',
'error_user_name_invalid'=>'Kasutajanimi võib koosneda ainult tähenumbrilistest kombinatsioonidest (a-z, A-Z), numbritest (0-9), punktid (.) ja alakriipsust (_).',
'pushover_description'=>'Pushover on teenus, mis teeb reaalaja teavitused imelihtsaks. Vaata <a href="https://pushover.net/">nende kodulehte</a> rohkema info jaoks.',
'pushover_clone_app'=>'Kliki siia, et teha oma Pushover äpp',
'pushover_api_token'=>'Pushover Äppi API Žetoon',
'pushover_api_token_description'=>'Enne, kui saad Pushoverida pead sa <a href="%1$s" target="_blank">regristreerima äpi</a> nende kodulehel ja sisestama API žetooni siia.',
'alert_type'=>'Vali, millal sa sooviksid olla teavitatud.',
'on_sms'=>'Server \'%LABEL%\' on KÄTTESAADAV: ip=%IP%, port=%PORT%',
'on_email_subject'=>'TÄHTIS: Server \'%LABEL%\' on kättesaadav',
'on_email_body'=>"Server '%LABEL%' on jälle kättesaadav:<br/><br/>Server: %LABEL%<br/>IP: %IP%<br/>Port: %PORT%<br/>Kuupäev: %DATE%",
'on_pushover_title'=>'Server \'%LABEL%\' on kättesaadav',
'on_pushover_message'=>'Server \'%LABEL%\' on jälle kättesaadav:<br/><br/>Server: %LABEL%<br/>IP: %IP%<br/>Port: %PORT%<br/>Kuupäev: %DATE%',
),
'login'=>array(
'welcome_usermenu'=>'Teretulemast, %user_name%',
'title_sign_in'=>'Palun logi sisse',
'title_forgot'=>'Unustasid oma salasõna?',
'title_reset'=>'Lähtesta oma parool',
'submit'=>'Esita',
'remember_me'=>'Mäleta mind',
'login'=>'Logi sisse',
'logout'=>'Logi välja',
'username'=>'Kasutajanimi',
'password'=>'Parool',
'password_repeat'=>'Korda salasõna',
'password_forgot'=>'Unustasid salasõna?',
'password_reset'=>'Lähtesta parool',
'password_reset_email_subject'=>'Lähtestage oma PHP Serveri Monitori parool',
'password_reset_email_body'=>'Palun kasutage järgnevat linki oma parooli lähtestamiseks. Palume tähendada, et see aegub 1 tunni jooksul.<br/><br/>%link%',
'error_user_incorrect'=>'Antud kasutaja ei ole kehtiv.',
'error_login_incorrect'=>'Informatsioon ei ole õige.',
'error_login_passwords_nomatch'=>'Sisestatud paroolid ei kattu.',
'error_reset_invalid_link'=>'Teie antud lähtestus link ei kehti.',
'success_password_forgot'=>'Teile saadeti email, kuidas lähtestada oma parooli.',
'success_password_reset'=>'Teie parool on edukalt muudetud. Palun logige sisse.',
),
'error'=>array(
'401_unauthorized'=>'Puuduvad õigused',
'401_unauthorized_description'=>'Teil ei ole piisavalt õigusi seda lehte vaadata.',