Translate missing Strings

This commit is contained in:
Federico Vera 2019-06-05 18:25:50 -03:00
parent 059888b6a5
commit 36389e1966
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E69ECE2FCCDE9566
1 changed files with 44 additions and 44 deletions

View File

@ -113,15 +113,15 @@ $sm_lang = array(
'telegram' => 'Telegram',
'telegram_description' => '<a href="https://telegram.org/">Telegram</a> is a chat app that makes it easy to get real-time notifications. Visit the <a href="http://docs.phpservermonitor.org/">documentation</a> for more info and an install guide.',
'telegram_chat_id' => 'Telegram chat id',
'telegram_chat_id_description' => 'The message will be send to the corresponding chat.',
'telegram_get_chat_id' => 'Click here to get your chat id',
'activate_telegram' => 'Activate Telegram notifications',
'activate_telegram_description' => 'Allow Telegram notifications to be sent to the specified chat id. Without this permission, Telegram doesn\'t allow us to send notifications to you.',
'telegram_bot_username_found' => 'The bot was found!<br><a href="%s" target="_blank" rel="noopener"><button class="btn btn-primary">Next step</button></a> <br>This will open a chat with the bot. Here you need to press start of type /start.',
'telegram_bot_username_error_token' => '401 - Unauthorized. Please make sure that the API token is valid.',
'telegram_bot_error' => 'An error has occurred while activating Telegram notification: %s',
'delete_title' => 'Delete User',
'delete_message' => 'Are you sure you want to delete user \'%1\'?',
'telegram_chat_id_description' => 'El mensaje será enviado al chat correspondiente.',
'telegram_get_chat_id' => 'Haga click aquí para obtener su chat id',
'activate_telegram' => 'Activar las notificaciones de Telegram',
'activate_telegram_description' => 'Permitir a Telegram enviar notificaciones al chat id especificado. Sin este permiso, Telegram no podrá enviarle mensajes.',
'telegram_bot_username_found' => '¡El bot fue encontrado!<br><a href="%s" target="_blank" rel="noopener"><button class="btn btn-primary">Próximo paso</button></a> <br>Esto abrirá un chat con el bot. Necesita presionar start o escribir /start.',
'telegram_bot_username_error_token' => '401 - No autorizado. Por favor asegúrese que el Token es válido.',
'telegram_bot_error' => 'Ocurrió un error activando las notificaciones de Telegram: %s',
'delete_title' => 'Eliminar usuario',
'delete_message' => 'Realmente desea eliminar el usuario \'%1\'?',
'deleted' => 'Usuario eliminado.',
'updated' => 'Usuario actualizado.',
'inserted' => 'Usuario ingresado.',
@ -157,12 +157,12 @@ $sm_lang = array(
'domain' => 'Dominio/IP',
'timeout' => 'Tiempo de espera',
'timeout_description' => 'Número de segundos a esperar para que el servidor responda.',
'authentication_settings' => 'Authentication Settings',
'authentication_settings' => 'Configuración de autenticación',
'optional' => 'Opcional',
'website_username' => 'Nombre de usuario',
'website_username_description' => 'Username to access the site. (Only Apache authentication is supported.)',
'website_username_description' => 'Nombre de usuario para acceder al sitio. (Solo se soporta la autenticación de Apache.)',
'website_password' => 'Contraseña',
'website_password_description' => 'Password to access the site. The password is encrypted in the database.',
'website_password_description' => 'Contraseña para acceder al sitio. La contraseña se almacenará encriptada en la base de datos.',
'fieldset_monitoring' => 'Monitoreo',
'fieldset_permissions' => 'Permisos',
'permissions' => 'El servidor será visible para los siguientes usuarios',
@ -170,44 +170,44 @@ $sm_lang = array(
'custom_port' => 'Puerto personalizado',
'popular_ports' => 'Puertos comunes',
'request_method' => 'Método',
'custom_request_method' => 'Custom request method',
'popular_request_methods' => 'Popular request methods',
'custom_request_method' => 'Método personalizado',
'popular_request_methods' => 'Método común',
'post_field' => 'Post field',
'post_field_description' => 'The data that will be send using the request method above.',
'post_field_description' => 'Los datos que serán enviado utilizando el método especificado.',
'please_select' => 'Por favor seleccionar',
'type' => 'Tipo',
'type_website' => 'Sitio Web',
'type_service' => 'Servicio',
'type_ping' => 'Ping',
'pattern' => 'Search string/pattern',
'pattern_description' => 'If this pattern is not found on the website, the server will be marked online/offline. Regular expressions are allowed.',
'pattern_online' => 'Pattern indicates website is',
'pattern_online_description' => 'Online: If this pattern is not found on the website, the server will be marked online. Offline: If this pattern is not found on the website, the server will be marked offline.',
'redirect_check' => 'Redirecting to another domain is',
'redirect_check_description' => 'Redirect to another domain is usually a bad sign.',
'allow_http_status' => 'Allow HTTP status code',
'allow_http_status_description' => 'Mark website as online. HTTP Status codes lower then 400 are marked as online by default. Seperate with |.',
'header_name' => 'Header name',
'header_value' => 'Header value',
'header_name_description' => 'Case-sensitive.',
'header_value_description' => 'Regular expressions are allowed.',
'last_check' => 'Last check',
'last_online' => 'Last online',
'last_offline' => 'Last offline',
'last_output' => 'Last positive output',
'last_error' => 'Last error',
'last_error_output' => 'Last error output',
'output' => 'Output',
'monitoring' => 'Monitoring',
'no_monitoring' => 'No monitoring',
'pattern' => 'Patrón/texto de búsqueda',
'pattern_description' => 'Si el patrón no se encuentra en el sitio, se marcará al servidor como en línea/fuera de línea. Se permiten expresiones regulares.',
'pattern_online' => 'El patrón indica si el servidor está:',
'pattern_online_description' => 'En línea: Si el patrón no se encutra en el sitio, se marcará al servidor como en línea. Fuera de línea: Si el patrón no se encutra en el sitio, se marcará al servidor como furea de línea.',
'redirect_check' => 'Redirigir a otra dirección es:',
'redirect_check_description' => 'Redirigir normalmente es una mala señal.',
'allow_http_status' => 'Permitir revisar el código de estado HTTP',
'allow_http_status_description' => 'Marcar el sitio como en línea. Los estados HTTP menores que 400 son marcados como en línea por defecto. Separar con |.',
'header_name' => 'Nombre del encabezado',
'header_value' => 'Valor del encabezado',
'header_name_description' => 'Respetar mayúsculas y minúsculas.',
'header_value_description' => 'Se permiten expresiones regulares.',
'last_check' => 'último control',
'last_online' => 'Última vez en línea',
'last_offline' => 'Última vez fuera de línea',
'last_output' => 'Última salida',
'last_error' => 'Último error',
'last_error_output' => 'Última salida de error',
'output' => 'Salida',
'monitoring' => 'Monitoreando',
'no_monitoring' => 'No monitoreando',
'email' => 'Email',
'send_email' => 'Send Email',
'send_email' => 'Enviar correo electrónico',
'sms' => 'SMS',
'send_sms' => 'Send SMS',
'send_sms' => 'Eviar SMS',
'pushover' => 'Pushover',
'send_pushover' => 'Send Pushover notification',
'send_pushover' => 'Enviar notificación por Pushover',
'telegram' => 'Telegram',
'send_telegram' => 'Send Telegram notification',
'send_telegram' => 'Enviar notificación por Telegram',
'users' => 'Usuarios',
'delete_title' => 'Eliminar servidor',
'delete_message' => '¿Seguro que desea eliminar el servidor \'%1\'?',
@ -337,13 +337,13 @@ $sm_lang = array(
'sms_error' => 'Error al enviar el SMS: %s',
'sms_error_nomobile' => 'Imposible enviar el SMS: no se encontró un número de teléfono válido en su perfil.',
'pushover_sent' => 'Notificación de Pushover enviada',
'pushover_error' => 'An error has occurred while sending the Pushover notification: %s',
'pushover_error' => 'Ocurrió un error enviado la notificación de Pushover: %s',
'pushover_error_noapp' => 'No se puede enviar una notificación de prueba: no existe un token API de Pushover en la configuración global.',
'pushover_error_nokey' => 'No se puede enviar una notificación de prueba: no existe ninguna clave de Pushover en su perfil.',
'telegram_sent' => 'Notificación de Telegram enviada',
'telegram_error' => 'An error has occurred while sending the Telegram notification: %s',
'telegram_error_notoken' => 'Unable to send test notification: no Telegram API token found in the global configuration.',
'telegram_error_noid' => 'Unable to send test notification: no chat id found in your profile.',
'telegram_error' => 'Ocurrió un error enviado la notificación de Telegram: %s',
'telegram_error_notoken' => 'Imposible enviar la notificación: No se encontró un Token de API en la configuración global.',
'telegram_error_noid' => 'Imposible enviar la notificación: No se encontró un chat id en su perfil.',
'log_retention_period' => 'Período de retención del Log',
'log_retention_period_description' => 'Número de días que se conservan registros de las notificaciones y los archivos de tiempo de actividad del servidor. Introduzca 0 para desactivar la limpieza de los registros.',
'log_retention_days' => 'días',