turkish translation file
This commit is contained in:
Haydar Kulekci
parent
e13ca5e1b6
commit
51ec51b9d5
|
|
@ -0,0 +1,297 @@
|
|||
<?php
|
||||
/**
|
||||
* PHP Server Monitor
|
||||
* Monitor your servers and websites.
|
||||
*
|
||||
* This file is part of PHP Server Monitor.
|
||||
* PHP Server Monitor is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* PHP Server Monitor is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with PHP Server Monitor. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*
|
||||
* @package phpservermon
|
||||
* @author Haydar KULEKCI <haydarkulekci@gmail.com>
|
||||
* @copyright Copyright (c) 2008-2014 Pepijn Over <pep@neanderthal-technology.com>
|
||||
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt GNU GPL v3
|
||||
* @version Release: @package_version@
|
||||
* @link http://www.phpservermonitor.org/
|
||||
**/
|
||||
|
||||
$sm_lang = array(
|
||||
'name' => 'Turkish',
|
||||
'locale' => array('tr_TR.UTF-8', 'tr_TR', 'turkish', 'turkish-tr'),
|
||||
'system' => array(
|
||||
'title' => 'Server Monitor',
|
||||
'install' => 'Yükle',
|
||||
'action' => 'Aksiyon',
|
||||
'save' => 'Kaydet',
|
||||
'edit' => 'Düzenle',
|
||||
'delete' => 'Sil',
|
||||
'date' => 'Tarih',
|
||||
'message' => 'Mesaj',
|
||||
'yes' => 'Evet',
|
||||
'no' => 'Hayır',
|
||||
'insert' => 'Ekle',
|
||||
'add_new' => 'Yeni ekle',
|
||||
'update_available' => '({version}) sürümü şu anda <a href="http://www.phpservermonitor.org" target="_blank">http://www.phpservermonitor.org</a> adresindedir.',
|
||||
'back_to_top' => 'Başa Dön',
|
||||
'go_back' => 'Geri Git',
|
||||
'ok' => 'Tamam',
|
||||
'cancel' => 'İptal',
|
||||
// date/time format according the strftime php function format parameter http://php.net/manual/function.strftime.php
|
||||
'short_day_format' => '%B %e',
|
||||
'long_day_format' => '%B %e, %Y',
|
||||
'yesterday_format' => 'Yesterday at %k:%M',
|
||||
'other_day_format' => '%A at %k:%M',
|
||||
'never' => 'Hiç',
|
||||
'hours_ago' => '%d saat önce',
|
||||
'an_hour_ago' => 'yaklaşık bir saat önce',
|
||||
'minutes_ago' => '%d dakika önce',
|
||||
'a_minute_ago' => 'yaklaşık bir dakika önce',
|
||||
'seconds_ago' => '%d saniye önce',
|
||||
'a_second_ago' => 'bir saniye önce',
|
||||
),
|
||||
'menu' => array(
|
||||
'config' => 'Ayarlar',
|
||||
'server' => 'Sunucular',
|
||||
'server_log' => 'Log',
|
||||
'server_status' => 'Durum',
|
||||
'server_update' => 'Güncelle',
|
||||
'user' => 'Kullanıcılar',
|
||||
'help' => 'Yardım',
|
||||
),
|
||||
'users' => array(
|
||||
'user' => 'Kullanıcı',
|
||||
'name' => 'İsim',
|
||||
'user_name' => 'Kullanıcı adı',
|
||||
'password' => 'Şifre',
|
||||
'password_repeat' => 'Şifre tekrarı',
|
||||
'password_leave_blank' => 'Değiştirmemek için boş bırakın',
|
||||
'level' => 'Seviye',
|
||||
'level_10' => 'Yönetici',
|
||||
'level_20' => 'Kullanıcı',
|
||||
'level_description' => '<b>Yöneticiler</b> tüm yetkilere sahiptir: Onlar sunucuları, kullanıcıları yönetebilir genel ayarlamaları düzenleyebilirler.<br/> <b>Kullanıcılar</b> sadece görüntüleyebilir ve onlara atanmış sunucu güncelleyicileri çalıştırabilirler.',
|
||||
'mobile' => 'Mobil',
|
||||
'email' => 'E-posta',
|
||||
'pushover' => 'Pushover',
|
||||
'pushover_description' => 'Pushover gerçek zamanlı bildirim alabilmek için bir servistir. Daha fazla bilgi için <a href="https://pushover.net/">sitesine</a> bakabilirsiniz.',
|
||||
'pushover_key' => 'Pushover Anahtarı',
|
||||
'pushover_device' => 'Pushover Aracı',
|
||||
'pushover_device_description' => 'Mesajın gönderileceği cihazın adı. Tüm cihazlara göndermek için boş bırakın.',
|
||||
'delete_title' => 'Kullanıcıyı Sil',
|
||||
'delete_message' => '\'%1\' kullanıcısını silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||||
'deleted' => 'Kullanıcı silindi.',
|
||||
'updated' => 'Kullanıcı güncellendi.',
|
||||
'inserted' => 'Kullanıcı eklendi.',
|
||||
'profile' => 'Profil',
|
||||
'profile_updated' => 'Profiliniz güncellendi.',
|
||||
'error_user_name_bad_length' => 'Kullanıcı adları en az 2 ve en fazla 64 karakter uzunluğunda olmalıdır.',
|
||||
'error_user_name_invalid' => 'Kullanıcı adları sadece harf (a-z, A-Z), sayı (0-9) and alttan çizgi (_) karakterlerini içerebilir.',
|
||||
'error_user_name_exists' => 'Bu kullanıcı adı daha önce alınmış.',
|
||||
'error_user_email_bad_length' => 'E-posta adresi en az 5 ve en fazla 255 karakter uzunluğunda olmalıdır.',
|
||||
'error_user_email_invalid' => 'Geçersiz e-posta adresi.',
|
||||
'error_user_level_invalid' => 'Verilen kullanıcı seviyesi geçersiz.',
|
||||
'error_user_no_match' => 'Kullanıcı veritabanında bulunamadı.',
|
||||
'error_user_password_invalid' => 'Geçersiz bir şifre girdiniz.',
|
||||
'error_user_password_no_match' => 'Şifreler birbiri ile eşleşmedi.',
|
||||
),
|
||||
'log' => array(
|
||||
'title' => 'Log Girdileri',
|
||||
'type' => 'Tip',
|
||||
'status' => 'Durum',
|
||||
'email' => 'E-posta',
|
||||
'sms' => 'SMS',
|
||||
'pushover' => 'Pushover',
|
||||
'no_logs' => 'Kayıt yok.',
|
||||
),
|
||||
'servers' => array(
|
||||
'server' => 'Sunucu',
|
||||
'status' => 'Durum',
|
||||
'label' => 'Etiket',
|
||||
'domain' => 'Domain/IP',
|
||||
'timeout' => 'Zaman Aşımı',
|
||||
'timeout_description' => 'Sunucunun cevap vermesini beklenecek saniye.',
|
||||
'port' => 'Port',
|
||||
'type' => 'Tip',
|
||||
'type_website' => 'Website',
|
||||
'type_service' => 'Servis',
|
||||
'pattern' => 'String/Pattern ara',
|
||||
'pattern_description' => 'Bu pattern web sitenizde bulunamaz ise, sunucu offline olarak işaretlenecek. Regular expression\'a izin verilmiştir.',
|
||||
'last_check' => 'Son kontrol',
|
||||
'last_online' => 'Son çevrimiçi zamanı',
|
||||
'monitoring' => 'Monitoring',
|
||||
'no_monitoring' => 'No monitoring',
|
||||
'email' => 'E-posta',
|
||||
'send_email' => 'E-posta Gönder',
|
||||
'sms' => 'SMS',
|
||||
'send_sms' => 'SMS Gönder',
|
||||
'pushover' => 'Pushover',
|
||||
'users' => 'Kullanıcılar',
|
||||
'delete_title' => 'Sunucu Sil',
|
||||
'delete_message' => '\'%1\' sunucusunu silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||||
'deleted' => 'Sunucu silindi.',
|
||||
'updated' => 'Sunucu güncellendi.',
|
||||
'inserted' => 'Sunucu eklendi.',
|
||||
'latency' => 'Gecikme',
|
||||
'latency_max' => 'Gecikme (Azami)',
|
||||
'latency_min' => 'Gecikme (Asgari)',
|
||||
'latency_avg' => 'Gecikme (Ortalama)',
|
||||
'uptime' => 'Uptime',
|
||||
'year' => 'Yıl',
|
||||
'month' => 'Ay',
|
||||
'week' => 'Hafta',
|
||||
'day' => 'Gün',
|
||||
'hour' => 'Saat',
|
||||
'warning_threshold' => 'Uyarı Eşiği',
|
||||
'warning_threshold_description' => 'Number of failed checks required before it is marked offline.',
|
||||
'chart_last_week' => 'Geçen Hafta',
|
||||
'chart_history' => 'Geçmiş',
|
||||
// Charts date format according jqPlot date format http://www.jqplot.com/docs/files/plugins/jqplot-dateAxisRenderer-js.html
|
||||
'chart_day_format' => '%Y-%m-%d',
|
||||
'chart_long_date_format' => '%Y-%m-%d %H:%M:%S',
|
||||
'chart_short_date_format' => '%m/%d %H:%M',
|
||||
'chart_short_time_format' => '%H:%M',
|
||||
'warning_notifications_disabled_sms' => 'SMS bildirimi devre dışı.',
|
||||
'warning_notifications_disabled_email' => 'E-posta bildirimi devre dışı.',
|
||||
'warning_notifications_disabled_pushover' => 'Pushover bildirimi devre dışı.',
|
||||
'error_server_no_match' => 'Sunucu bulunamadı.',
|
||||
'error_server_label_bad_length' => 'Etiken en az 1 ve en çok 255 karakter olmalıdır.',
|
||||
'error_server_ip_bad_length' => 'Alan adı / IP en az 1 ve en fazla 255 karakter olmalıdır.',
|
||||
'error_server_ip_bad_service' => 'IP adresi geçerli değil.',
|
||||
'error_server_ip_bad_website' => 'Site adresi geçerli değil.',
|
||||
'error_server_type_invalid' => 'Seçilen sunucu tipi geçerli değil.',
|
||||
'error_server_warning_threshold_invalid' => 'Hata eşiği 0\'dan büyük bir tam sayı olmalıdır.',
|
||||
),
|
||||
'config' => array(
|
||||
'general' => 'Genel',
|
||||
'language' => 'Dil',
|
||||
'show_update' => 'Güncellemeleri kontrol et?',
|
||||
'email_status' => 'E-posta gönderimine izin ver',
|
||||
'email_from_email' => 'Gönderilen e-posta adresi',
|
||||
'email_from_name' => 'E-posta adresinde görünecek isim',
|
||||
'email_smtp' => 'SMTP\'yi aktif et',
|
||||
'email_smtp_host' => 'SMTP sunucusu',
|
||||
'email_smtp_port' => 'SMTP port',
|
||||
'email_smtp_username' => 'SMTP kullanıcı adı',
|
||||
'email_smtp_password' => 'SMTP şifre',
|
||||
'email_smtp_noauth' => 'Doğrulama yapmamak için boş bırakın',
|
||||
'sms_status' => 'SMS mesaj göndermeye izin ver',
|
||||
'sms_gateway' => 'Mesaj göndermek için servisi seçin',
|
||||
'sms_gateway_mosms' => 'Mosms',
|
||||
'sms_gateway_mollie' => 'Mollie',
|
||||
'sms_gateway_spryng' => 'Spryng',
|
||||
'sms_gateway_inetworx' => 'Inetworx',
|
||||
'sms_gateway_clickatell' => 'Clickatell',
|
||||
'sms_gateway_textmarketer' => 'Textmarketer',
|
||||
'sms_gateway_smsglobal' => 'SMSGlobal',
|
||||
'sms_gateway_smsit' => 'Smsit',
|
||||
'sms_gateway_username' => 'Servis kullanıcı adı',
|
||||
'sms_gateway_password' => 'Servis şifresi',
|
||||
'sms_from' => 'Gönderen numarası',
|
||||
'pushover_status' => 'Pushover mesaj gönderimine izin ver',
|
||||
'pushover_description' => 'Pushover gerçek zamanlı bildirim alabilmek için bir servistir. Daha fazla bilgi için <a href="https://pushover.net/">sitesine</a> bakabilirsiniz.',
|
||||
'pushover_clone_app' => 'Pushover uygulaması oluşturmak için buraya tıklayınız.',
|
||||
'pushover_api_token' => 'Pushover Uygulaması API Token Bilgisi',
|
||||
'pushover_api_token_description' => 'Pushover kullanmadan önce, <a href="%1$s" target="_blank">Pushover sitesi üzerinden</a> bir uygulama oluşturmalısınız ve API Token bilgilerini buraya yazmalısınız.',
|
||||
'alert_type' => 'Ne zaman uyarılmak istediğinizi seçin.',
|
||||
'alert_type_description' => '<b>Durum değişikliği:</b> '.
|
||||
'Sunucu durumu değişiklik durumunda bildirim alacaksınız. Sunucu çevrimiçi durumundan çevrimdışı durumuna veya çevrimdışı durumundan çevrim için durumuna geçtiğinde.<br/>'.
|
||||
'<br /><b>Çevrimdışı:</b> '.
|
||||
'Sunucu çevrim dışı duruma geçtiğinde bildirim alırsınız. *SADECE İLK GEÇTİĞİNDE*. Örneğin, '.
|
||||
'Cronjob her 15 dakikada bir çalışıyorsa ve sunucu 1\'de gidip 6\'ya kadar kapalı kalırsa. '.
|
||||
'Sadece size saat 1\'de bildirim gönderilecektir.<br/>'.
|
||||
'<br><b>Daima:</b> '.
|
||||
'Site çevrimdışı olduğu her zaman size bildirim gönderilecektir, site saatler boyunca kapalı kalse bile.',
|
||||
'alert_type_status' => 'Durum değişikliği',
|
||||
'alert_type_offline' => 'Çevrimdışı',
|
||||
'alert_type_always' => 'Daima',
|
||||
'log_status' => 'Log durumu',
|
||||
'log_status_description' => 'Eğer log durumu TRUE olarak işaretlenirse, bildirim ayarlarından geçen her olay log olarak tutulacaktır.',
|
||||
'log_email' => 'Log e-posta mesajı otomatik gönderilmiştir.',
|
||||
'log_sms' => 'Log sms mesajı otomatik gönderilmiştir.',
|
||||
'log_pushover' => 'Log pushover mesajı otomatik gönderilmiştir.',
|
||||
'updated' => 'Ayarlar güncellendi.',
|
||||
'tab_email' => 'E-posta',
|
||||
'tab_sms' => 'SMS',
|
||||
'tab_pushover' => 'Pushover',
|
||||
'settings_email' => 'E-posta ayarları',
|
||||
'settings_sms' => 'Sms mesaj ayarları',
|
||||
'settings_pushover' => 'Pushover ayarları',
|
||||
'settings_notification' => 'Bildirim ayarları',
|
||||
'settings_log' => 'Log ayarları',
|
||||
'auto_refresh' => 'Otomatik Yenileme',
|
||||
'auto_refresh_servers' =>
|
||||
'Otomatik yenileme sunucu sayfası<br/>'.
|
||||
'<span class="small">'.
|
||||
'Eğer sayfa yenilenmez ise.'.
|
||||
'</span>',
|
||||
'seconds' => 'saniye',
|
||||
'test' => 'Test',
|
||||
'test_email' => 'Profilinizde tanımladığınız e-posta adresinize bir e-posta gönderilecek.',
|
||||
'test_sms' => 'Profilinizde tanımladığınız numaranıza bir SMS mesajı gönderilecek.',
|
||||
'test_pushover' => 'Profilinizde tanımladığını bilgiler üzerinden bir pushover bildirimi gönderilecek.',
|
||||
'send' => 'Gönder',
|
||||
'test_subject' => 'Test',
|
||||
'test_message' => 'Test mesaj',
|
||||
'email_sent' => 'E-posta gönderildi',
|
||||
'email_error' => 'E-posta gönderiminde hata.',
|
||||
'sms_sent' => 'Sms gönderildi',
|
||||
'sms_error' => 'SMS gönderiminde hata',
|
||||
'sms_error_nomobile' => 'SMS gönderilemiyor: profilinizde geçerli bir telefon numarası yok.',
|
||||
'pushover_sent' => 'Pushover bildirimi gönderildi',
|
||||
'pushover_error' => 'Pushover bildirimi gönderilirken bir hata meydana geldi: %s',
|
||||
'pushover_error_noapp' => 'Test için bildirim gönderilemiyor: Pushover Uygulaması API token bilgisi bulunamadı.',
|
||||
'pushover_error_nokey' => 'Test için bildirim gönderilemiyor: Pushover key bilgisi profilinizde bulunamadı.',
|
||||
'log_retention_period' => 'Log tutma süresi',
|
||||
'log_retention_period_description' => 'Bildirim loglarının ve sunucunun çalışma zamanlarının arşivinin saklanması için gün sayısı. Logların temizlenmesini kapatmak için 0 giriniz.',
|
||||
'log_retention_days' => 'gün',
|
||||
),
|
||||
// for newlines in the email messages use <br/>
|
||||
'notifications' => array(
|
||||
'off_sms' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu KAPANDI: ip=%IP%, port=%PORT%. Error=%ERROR%',
|
||||
'off_email_subject' => 'ÖNEMLİ: \'%LABEL%\' isimli sunucu KAPANDI.',
|
||||
'off_email_body' => "Aşağıdaki sunuculara erişim sağlanamıyor:<br/><br/>Sunucu: %LABEL%<br/>IP: %IP%<br/>Port: %PORT%<br/>Hata: %ERROR%<br/>Tarih: %DATE%",
|
||||
'off_pushover_title' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu KAPANDI.',
|
||||
'off_pushover_message' => "Aşağıdaki nuculara erişim sağlanamıyor:<br/><br/>Sunucu: %LABEL%<br/>IP: %IP%<br/>Port: %PORT%<br/>Hata: %ERROR%<br/>Tarih: %DATE%",
|
||||
'on_sms' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu YAYINDA: ip=%IP%, port=%PORT%',
|
||||
'on_email_subject' => 'ÖNEMLİ:\'%LABEL%\' isimli sunucu YAYINDA.',
|
||||
'on_email_body' => "'%LABEL%' isimli sunucu tekrar yayında:<br/><br/>Sunucu: %LABEL%<br/>IP: %IP%<br/>Port: %PORT%<br/>Tarih: %DATE%",
|
||||
'on_pushover_title' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu YAYINDA',
|
||||
'on_pushover_message' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu tekrar yayında:<br/><br/>Sunucu: %LABEL%<br/>IP: %IP%<br/>Port: %PORT%<br/>Tarih: %DATE%',
|
||||
),
|
||||
'login' => array(
|
||||
'welcome_usermenu' => 'Hoşgeldin, %user_name%',
|
||||
'title_sign_in' => 'Lütfen giriş yapın',
|
||||
'title_forgot' => 'Şifreni mi unuttun?',
|
||||
'title_reset' => 'Şifreni yenile',
|
||||
'submit' => 'Gönder',
|
||||
'remember_me' => 'Beni hatırla',
|
||||
'login' => 'Giriş yap',
|
||||
'logout' => 'Çıkış yap',
|
||||
'username' => 'Kullanıcı adı',
|
||||
'password' => 'Şifre',
|
||||
'password_repeat' => 'Şifre tekrarı',
|
||||
'password_forgot' => 'Şifreni mi unuttun?',
|
||||
'password_reset' => 'Şifreni yenile',
|
||||
'password_reset_email_subject' => 'PHP Server Monitor için şifreni yenile',
|
||||
'password_reset_email_body' => 'Aşağıdaki bağlantıyı kullanarak şifrenizi güncelleyiniz. Bağlantı 1 saat sonra geçerliliğini kaybedecektir.<br/><br/>%link%',
|
||||
'error_user_incorrect' => 'Kullanıcı adı bulunamadı.',
|
||||
'error_login_incorrect' => 'Bilgi yanlış.',
|
||||
'error_login_passwords_nomatch' => 'Şifreleriniz uyuşmuyor.',
|
||||
'error_reset_invalid_link' => 'Sağladığını sıfırlama bağlantısı geçersiz.',
|
||||
'success_password_forgot' => 'Şifrenizi yenilemeniz için gerekli bilgileri içeren bir e-posta gönderildi.',
|
||||
'success_password_reset' => 'Şifreniz başarıyla yenilendi. Şimdi giriş yapın.',
|
||||
),
|
||||
'error' => array(
|
||||
'401_unauthorized' => 'Yetkisiz',
|
||||
'401_unauthorized_description' => 'Bu sayfayı görüntülemek için yetkin yok.',
|
||||
),
|
||||
);
|
||||
Loading…
Reference in New Issue