Update uk_UA.lang.php

src/lang/uk_UA.lang.php

@@ -49,9 +49,7 @@ $sm_lang = array(
         'no' => 'Ні',
         'insert' => 'Вставити',
         'add_new' => 'Додати',
-        'update_available' => 'Доступна нова версія ({version}). Перейдіть <a
+        'update_available' => 'Доступна нова версія ({version}). Перейдіть <a href="https://github.com/phpservermon/phpservermon/releases/latest" target="_blank" rel="noopener">сюди</a> для завантаження оновлення.',
- href="https://github.com/phpservermon/phpservermon/releases/latest" target="_blank"
- rel="noopener">сюди</a> для завантаження оновлення.',
         'back_to_top' => 'Нагору',
         'go_back' => 'Назад',
         'ok' => 'OK',
@@ -105,49 +103,24 @@ $sm_lang = array(
         'level' => 'Рівень',
         'level_10' => 'Адміністратор',
         'level_20' => 'Користувач',
-        'level_description' => '<b>Адміністратори</b> мають повний доступ: вони
+        'level_description' => '<b>Адміністратори</b> мають повний доступ: вони можуть керувати серверами, користувачами, а також редагувати глобальні налаштування.<br><b>Користувачі</b> можуть тільки переглядати й запускати перевірку серверів, до яких їм надали доступ.',
- можуть керувати серверами, користувачами, а
- також редагувати глобальні
- налаштування.<br><b>Користувачі</b> можуть тільки
- переглядати й запускати перевірку серверів, до
- яких їм надали доступ.',
         'mobile' => 'Мобільний',
         'email' => 'Електронна пошта',
         'pushover' => 'Pushover',
-        'pushover_description' => 'Pushover — сервіс, що дозволяє легко отримувати
+        'pushover_description' => 'Pushover — сервіс, що дозволяє легко отримувати сповіщення у реальному часі. За деталями перейдіть на <a href="https://pushover.net/" target="_blank">їхній вебсайт</a>.',
- сповіщення у реальному часі. За деталями
- перейдіть на <a href="https://pushover.net/" target="_blank">їхній
- вебсайт</a>.',
         'pushover_key' => 'Ключ Pushover',
         'pushover_device' => 'Пристрій Pushover',
-        'pushover_device_description' => 'Ім’я пристрою, на який надсилати
+        'pushover_device_description' => 'Ім’я пристрою, на який надсилати повідомлення. Залиште пустим, щоб надсилати на всі пристрої.',
- повідомлення. Залиште пустим, щоб
- надсилати на всі пристрої.',
         'telegram' => 'Telegram',
-        'telegram_description' => '<a href="https://telegram.org/" target="_blank">Telegram</a> — чат-застосунок, що
+        'telegram_description' => '<a href="https://telegram.org/" target="_blank">Telegram</a> — чат-застосунок, що дозволяє легко отримувати сповіщення у реальному часі. За деталями й інструкцією зі встановлення зверніться до <a href="http://docs.phpservermonitor.org/" target="_blank">документації</a>.',
- дозволяє легко отримувати сповіщення у
- реальному часі. За деталями й інструкцією зі
- встановлення зверніться до <a
- href="http://docs.phpservermonitor.org/" target="_blank">документації</a>.',
         'telegram_chat_id' => 'Ідентифікатор чату Telegram',
-        'telegram_chat_id_description' => 'Повідомлення буде надіслане у
+        'telegram_chat_id_description' => 'Повідомлення буде надіслане у відповідний чат.',
- відповідний чат.',
+        'telegram_get_chat_id' => 'Натисніть тут для отримання свого ідентифікатора чату',
-        'telegram_get_chat_id' => 'Натисніть тут для отримання свого
- ідентифікатора чату',
         'activate_telegram' => 'Активувати сповіщення у Telegram',
-        'activate_telegram_description' => 'Дозволити надсилання Telegram-сповіщень на
+        'activate_telegram_description' => 'Дозволити надсилання Telegram-сповіщень на визначений ідентифікатор чату. Без цього дозволу Telegram не дозволить нам надсилати вам сповіщення.',
- визначений ідентифікатор чату. Без
+        'telegram_bot_username_found' => 'Бот знайдений!<br><a href="%s" target="_blank" rel="noopener"><button class="btn btn-primary">Наступний крок</button></a> <br>На ньому відкриється чат з ботом. Там буде потрібно натиснути start або набрати /start.',
- цього дозволу Telegram не дозволить нам
+        'telegram_bot_username_error_token' => '401 - Несанкціоновано. Будь ласка, перевірте, чи API-токен правильний.',
- надсилати вам сповіщення.',
+        'telegram_bot_error' => 'Сталася помилка при активації Telegram-сповіщень: %s',
-        'telegram_bot_username_found' => 'Бот знайдений!<br><a href="%s" target="_blank"
- rel="noopener"><button class="btn btn-primary">Наступний
- крок</button></a> <br>На ньому відкриється чат з
- ботом. Там буде потрібно натиснути start або
- набрати /start.',
-        'telegram_bot_username_error_token' => '401 - Несанкціоновано. Будь ласка,
- перевірте, чи API-токен правильний.',
-        'telegram_bot_error' => 'Сталася помилка при активації Telegram-сповіщень:
- %s',
         'delete_title' => 'Видалити користувача',
         'delete_message' => 'Ви дійсно хочете видалити користувача \'%1\'?',
         'deleted' => 'Користувача видалено.',
@@ -155,21 +128,16 @@ $sm_lang = array(
         'inserted' => 'Користувача додано.',
         'profile' => 'Профіль',
         'profile_updated' => 'Ваш профіль оновлено.',
-        'error_user_name_bad_length' => 'Імена користувачів мають бути довжиною
+        'error_user_name_bad_length' => 'Імена користувачів мають бути довжиною від 2 до 64 символів.', 
- від 2 до 64 символів.',
+        'error_user_name_invalid' => 'Ім’я користувача може містити лише літери (a-z, A-Z), цифри (0-9), крапки (.) і підкреслення (_).', 
-        'error_user_name_invalid' => 'Ім’я користувача може містити лише літери
+        'error_user_name_exists' => 'Таке ім’я користувача уже існує у базі даних.',
- (a-z, A-Z), цифри (0-9), крапки (.) і підкреслення (_).',
+        'error_user_email_bad_length' => 'Електронні адреси мають бути довжиною від 5 до 255 символів.',
-        'error_user_name_exists' => 'Таке ім’я користувача уже існує у базі
- даних.',
-        'error_user_email_bad_length' => 'Електронні адреси мають бути довжиною
- від 5 до 255 символів.',
         'error_user_email_invalid' => 'Неправильна електронна адреса.',
         'error_user_level_invalid' => 'Неправильний рівень користувача.',
         'error_user_no_match' => 'Користувача у базі даних не знайдено.',
         'error_user_password_invalid' => 'Введено неправильний пароль.',
         'error_user_password_no_match' => 'Введені паролі не збігаються.',
-        'error_user_admin_cant_be_deleted' => 'Останнього адміністратора видалити не
+        'error_user_admin_cant_be_deleted' => 'Останнього адміністратора видалити не можна.',
- можна.',
     ),
     'log' => array(
         'title' => 'Записи у журналі',
@@ -190,16 +158,13 @@ $sm_lang = array(
         'label' => 'Назва',
         'domain' => 'Домен/IP',
         'timeout' => 'Timeout',
-        'timeout_description' => 'Кількість секунд очікування на відповідь
+        'timeout_description' => 'Кількість секунд очікування на відповідь сервера.',
- сервера.',
         'authentication_settings' => 'Налаштування автентифікації',
         'optional' => 'Необов’язково',
         'website_username' => 'Ім’я користувача',
-        'website_username_description' => 'Ім’я користувача для доступу до сайту.
+        'website_username_description' => 'Ім’я користувача для доступу до сайту. (Підтримується лише Apache-автентифікація.)',
- (Підтримується лише Apache-автентифікація.)',
         'website_password' => 'Пароль',
-        'website_password_description' => 'Пароль для доступу до сайту. У базі даних
+        'website_password_description' => 'Пароль для доступу до сайту. У базі даних пароль зберігається зашифрованим.',
- пароль зберігається зашифрованим.',
         'fieldset_monitoring' => 'Моніторинг',
         'fieldset_permissions' => 'Дозволи',
         'permissions' => 'Сервер можуть переглядати такі користувачі',
@@ -210,30 +175,20 @@ $sm_lang = array(
         'custom_request_method' => 'Власний метод запиту',
         'popular_request_methods' => 'Популярні методи запиту',
         'post_field' => 'Post-поле',
-        'post_field_description' => 'Дані будуть надіслані з використанням
+        'post_field_description' => 'Дані будуть надіслані з використанням вибраного вище методу.',
- вибраного вище методу.',
         'please_select' => 'Будь ласка, виберіть',
         'type' => 'Тип',
         'type_website' => 'Вебсайт',
         'type_service' => 'Сервіс',
         'type_ping' => 'Пінг',
         'pattern' => 'Шукати рядок/зразок',
-        'pattern_description' => 'Якщо цей зразок не знайдено на сайті, сервер
+        'pattern_description' => 'Якщо цей зразок не знайдено на сайті, сервер буде позначений як онлайн/офлайн. Регулярні вирази дозволені.',
- буде позначений як онлайн/офлайн. Регулярні
- вирази дозволені.',
         'pattern_online' => 'Зразок свідчить, що сайт — ',
-        'pattern_online_description' => 'Онлайн: Якщо цей зразок не знайдено на
+        'pattern_online_description' => 'Онлайн: Якщо цей зразок не знайдено на сайті, сервер буде позначений як онлайн. Офлайн: Якщо цей зразок не знайдено на сайті, сервер буде позначений як офлайн.',
- сайті, сервер буде позначений як онлайн.
- Офлайн: Якщо цей зразок не знайдено на
- сайті, сервер буде позначений як офлайн.',
         'redirect_check' => 'Переспрямування на інший домен —',
-        'redirect_check_description' => 'Переспрямування на інший домен зазвичай є
+        'redirect_check_description' => 'Переспрямування на інший домен зазвичай є поганим знаком.',
- поганим знаком.',
         'allow_http_status' => 'Дозволити код статусу HTTP',
-        'allow_http_status_description' => 'Позначити вебсайт як онлайн. Коди
+        'allow_http_status_description' => 'Позначити вебсайт як онлайн. Коди статусів HTTP нижче ніж 400 позначаються як онлайн за замовчуванням. Розділяти коди символом |.',
- статусів HTTP нижче ніж 400 позначаються як
- онлайн за замовчуванням. Розділяти коди
- символом |.',
         'header_name' => 'Ім’я у заголовку',
         'header_value' => 'Значення у заголовку',
         'header_name_description' => 'З урахуванням регістру.',
@@ -274,8 +229,7 @@ $sm_lang = array(
         'day' => 'День',
         'hour' => 'Година',
         'warning_threshold' => 'Поріг попередження',
-        'warning_threshold_description' => 'Кількість невдалих перевірок перед
+        'warning_threshold_description' => 'Кількість невдалих перевірок перед виставленням статусу офлайн.',
- виставленням статусу офлайн.',
         'chart_last_week' => 'Останній тиждень',
         'chart_history' => 'Історія',
         'chart_day_format' => '%d/%m/%Y',
@@ -287,26 +241,19 @@ $sm_lang = array(
         'warning_notifications_disabled_pushover' => 'Pushover-сповіщення вимкнено.',
         'warning_notifications_disabled_telegram' => 'Telegram-сповіщення вимкнено.',
         'error_server_no_match' => 'Сервер не знайдено.',
-        'error_server_label_bad_length' => 'Заголовок повинен бути довжиною від 1 до
+        'error_server_label_bad_length' => 'Заголовок повинен бути довжиною від 1 до 255 символів.',
- 255 символів.',
+        'error_server_ip_bad_length' => 'Домен/IP повинен бути довжиною від 1 до 255 символів.',
-        'error_server_ip_bad_length' => 'Домен/IP повинен бути довжиною від 1 до 255
- символів.',
         'error_server_ip_bad_service' => 'IP-адреса недійсна.',
         'error_server_ip_bad_website' => 'URL вебсайту недійсний.',
         'error_server_type_invalid' => 'Вибраний тип сервера недійсний.',
-        'error_server_warning_threshold_invalid' => 'Поріг попередження має бути цілим
+        'error_server_warning_threshold_invalid' => 'Поріг попередження має бути цілим числом більше 0.',
- числом більше 0.',
     ),
     'config' => array(
         'general' => 'Загальне',
         'language' => 'Мова',
         'show_update' => 'Перевіряти наявність оновлень?',
         'password_encrypt_key' => 'Пароль ключа шифрування',
-        'password_encrypt_key_note' => 'Цей ключ використовується для шифрування
+        'password_encrypt_key_note' => 'Цей ключ використовується для шифрування паролів доступу до вебсайтів, що зберігаються на сервері. Якщо ключ буде змінений, збережені паролі будуть недійсними!',
- паролів доступу до вебсайтів, що
- зберігаються на сервері. Якщо ключ буде
- змінений, збережені паролі будуть
- недійсними!',
         'proxy' => 'Увімкнути проксі-сервер',
         'proxy_url' => 'URL-адреса проксі-сервера',
         'proxy_user' => 'Ім’я користувача проксі-сервера',
@@ -328,66 +275,29 @@ $sm_lang = array(
         'sms_gateway_password' => 'Пароль користувача шлюзу',
         'sms_from' => 'Номер телефону відправника',
         'pushover_status' => 'Дозволити надсилання Pushover-повідомлень',
-        'pushover_description' => 'Pushover — сервіс, що дозволяє легко отримувати
+        'pushover_description' => 'Pushover — сервіс, що дозволяє легко отримувати сповіщення у реальному часі. За детальнішою інформацію перейдіть на <a href="https://pushover.net/" target="_blank">їхній вебсайт</a>.',
- сповіщення у реальному часі. За детальнішою
- інформацію перейдіть на <a
- href="https://pushover.net/" target="_blank">їхній вебсайт</a>.',
         'pushover_clone_app' => 'Натисніть тут, щоб створити ваш Pushover-додаток',
         'pushover_api_token' => 'Токен API Pushover-додатку',
-        'pushover_api_token_description' => 'Перед використанням Pushover ви маєте <a
+        'pushover_api_token_description' => 'Перед використанням Pushover ви маєте <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener">зареєструвати Додаток</a> на їхньому вебсайті та ввести токен API Додатку тут.',
- href="%1$s" target="_blank" rel="noopener">зареєструвати
- Додаток</a> на їхньому вебсайті та ввести
- токен API Додатку тут.',
         'telegram_status' => 'Дозволити надсилання Telegram-повідомлень',
-        'telegram_description' => '<a href="https://telegram.org/" target="_blank">Telegram</a> — чат-застосунок, що
+        'telegram_description' => '<a href="https://telegram.org/" target="_blank">Telegram</a> — чат-застосунок, що дозволяє легко отримувати сповіщення у реальному часі. Детальніша інформація та інструкція зі встановлення доступні у <a href="http://docs.phpservermonitor.org/" target="_blank">документації</a>.',
- дозволяє легко отримувати сповіщення у
- реальному часі. Детальніша інформація та
- інструкція зі встановлення доступні у <a
- href="http://docs.phpservermonitor.org/" target="_blank">документації</a>.',
         'telegram_api_token' => 'Токен Telegram API',
-        'telegram_api_token_description' => 'Перед використанням Telegram ви маєте
+        'telegram_api_token_description' => 'Перед використанням Telegram ви маєте отримати токен API. За довідкою зверніться до <a href="http://docs.phpservermonitor.org/" target="_blank">документації</a>.',
- отримати токен API. За довідкою
+        'alert_type' => 'Виберіть, коли б вам хотілося отримувати сповіщення.',
- зверніться до <a
+        'alert_type_description' => '<b>Зміна статусу:</b> Ви отримуватимете сповіщення, коли змінюється статус сервера. Тобто при переходах онлайн -> офлайн і офлайн -> онлайн.<br><br><b>Офлайн:</b> Ви отримаєте сповіщення, коли сервер переходить у офлайн *ТІЛЬКИ ПЕРШИЙ РАЗ*. Наприклад, ваше крон-завдання виконується кожні 15 хвилин і ваш сервер лягає о 1-й годині ночі й лежить до 6-ї години ранку. Ви отримаєте тільки одне сповіщення — о 1-й годині ночі.<br><br><b>Завжди:</b> Ви отримуватимете сповіщення при кожному запуску сценарію, коли сайт лежить, навіть якщо він лежить годинами.',
- href="http://docs.phpservermonitor.org/" target="_blank">документації</a>.',
-        'alert_type' => 'Виберіть, коли б вам хотілося отримувати
- сповіщення.',
-        'alert_type_description' => '<b>Зміна статусу:</b> Ви отримуватимете
- сповіщення, коли змінюється статус сервера.
- Тобто при переходах онлайн -> офлайн і офлайн
- -> онлайн.<br><br><b>Офлайн:</b> Ви отримаєте
- сповіщення, коли сервер переходить у офлайн
- *ТІЛЬКИ ПЕРШИЙ РАЗ*. Наприклад, ваше
- крон-завдання виконується кожні 15 хвилин і
- ваш сервер лягає о 1-й годині ночі й лежить до
- 6-ї години ранку. Ви отримаєте тільки одне
- сповіщення — о 1-й годині
- ночі.<br><br><b>Завжди:</b> Ви отримуватимете
- сповіщення при кожному запуску сценарію,
- коли сайт лежить, навіть якщо він лежить
- годинами.',
         'alert_type_status' => 'Зміна статусу',
         'alert_type_offline' => 'Офлайн',
         'alert_type_always' => 'Завжди',
         'combine_notifications' => 'Об’єднувати сповіщення',
-        'combine_notifications_description' => 'Зменшує кількість сповіщень,
+        'combine_notifications_description' => 'Зменшує кількість сповіщень, об’єднуючи їх в 1 єдине сповіщення. (Це не стосується SMS-сповіщень.)',
- об’єднуючи їх в 1 єдине сповіщення. (Це
+        'alert_proxy' => 'Навіть якщо увімкнений, проксі-сервер ніколи не використовується для сервісів',
- не стосується SMS-сповіщень.)',
-        'alert_proxy' => 'Навіть якщо увімкнений, проксі-сервер ніколи не
- використовується для сервісів',
         'alert_proxy_url' => 'Формат: хост:порт',
         'log_status' => 'Статус журналу',
-        'log_status_description' => 'Якщо статус журналу — TRUE, то монітор
+        'log_status_description' => 'Якщо статус журналу — TRUE, то монітор записуватиме у журнал подію щоразу, коли виконуватимуться умови надсилання сповіщення.',
- записуватиме у журнал подію щоразу, коли
+        'log_email' => 'Записувати у журнал електронні листи, надіслані сценарієм',
- виконуватимуться умови надсилання
+        'log_sms' => 'Записувати у журнал текстові повідомлення, надіслані сценарієм',
- сповіщення.',
+        'log_pushover' => 'Записувати у журнал Pushover-повідомлення, надіслані сценарієм',
-        'log_email' => 'Записувати у журнал електронні листи, надіслані
+        'log_telegram' => 'Записувати у журнал Telegram-повідомлення, надіслані сценарієм',
- сценарієм',
-        'log_sms' => 'Записувати у журнал текстові повідомлення,
- надіслані сценарієм',
-        'log_pushover' => 'Записувати у журнал Pushover-повідомлення, надіслані
- сценарієм',
-        'log_telegram' => 'Записувати у журнал Telegram-повідомлення, надіслані
- сценарієм',
         'updated' => 'Налаштування оновлено.',
         'tab_email' => 'Електронна пошта',
         'tab_sms' => 'SMS',
@@ -401,21 +311,13 @@ $sm_lang = array(
         'settings_log' => 'Налаштування логів',
         'settings_proxy' => 'Налаштування проксі',
         'auto_refresh' => 'Автооновлення',
-        'auto_refresh_description' => 'Сторінка автооновлення серверів.<br><span
+        'auto_refresh_description' => 'Сторінка автооновлення серверів.<br><span class="small">Час у секундах; якщо 0, сторінка не оновлюватиметься.</span>',
- class="small">Час у секундах; якщо 0, сторінка не
- оновлюватиметься.</span>',
         'seconds' => 'секунд',
         'test' => 'Тест',
-        'test_email' => 'Електронний лист буде надісланий на адресу,
+        'test_email' => 'Електронний лист буде надісланий на адресу, вказану у вашому профілі користувача.',
- вказану у вашому профілі користувача.',
+        'test_sms' => 'SMS буде надіслане на номер телефону, вказаний у вашому профілі користувача.',
-        'test_sms' => 'SMS буде надіслане на номер телефону, вказаний у
+        'test_pushover' => 'Pushover-сповіщення буде надіслане на ключ/пристрій користувача, заданий у вашому профілі користувача.',
- вашому профілі користувача.',
+        'test_telegram' => 'Telegram-сповіщення буде надіслане у чат, ідентифікатор якого заданий у вашому профілі користувача.',
-        'test_pushover' => 'Pushover-сповіщення буде надіслане на ключ/пристрій
- користувача, заданий у вашому профілі
- користувача.',
-        'test_telegram' => 'Telegram-сповіщення буде надіслане у чат,
- ідентифікатор якого заданий у вашому профілі
- користувача.',
         'send' => 'Надіслати',
         'test_subject' => 'Тест',
         'test_message' => 'Тестове повідомлення',
@@ -423,82 +325,43 @@ $sm_lang = array(
         'email_error' => 'Помилка надсилання електронного листа',
         'sms_sent' => 'SMS надіслане',
         'sms_error' => 'При надсиланні SMS сталася помилка: %s',
-        'sms_error_nomobile' => 'Не можу надіслати тестове SMS: у вашому профілі
+        'sms_error_nomobile' => 'Не можу надіслати тестове SMS: у вашому профілі не знайдено дійсного номера телефону.',
- не знайдено дійсного номера телефону.',
         'pushover_sent' => 'Pushover-сповіщення надіслане',
-        'pushover_error' => 'При надсиланні Pushover-сповіщення сталася помилка:
+        'pushover_error' => 'При надсиланні Pushover-сповіщення сталася помилка: %s',
- %s',
+        'pushover_error_noapp' => 'Не можу надіслати тестове сповіщення: у глобальних налаштуваннях не знайдено токен API Pushover-додатку.',
-        'pushover_error_noapp' => 'Не можу надіслати тестове сповіщення: у
+        'pushover_error_nokey' => 'Не можу надіслати тестове сповіщення: у вашому профілі не знайдено ключа Pushover.',
- глобальних налаштуваннях не знайдено токен
- API Pushover-додатку.',
-        'pushover_error_nokey' => 'Не можу надіслати тестове сповіщення: у
- вашому профілі не знайдено ключа Pushover.',
         'telegram_sent' => 'Telegram-сповіщення надіслане',
-        'telegram_error' => 'При надсиланні Telegram-сповіщення сталася помилка:
+        'telegram_error' => 'При надсиланні Telegram-сповіщення сталася помилка: %s',
- %s',
+        'telegram_error_notoken' => 'Не можу надіслати тестове сповіщення: у глобальних налаштуваннях не знайдено токен Telegram API.',
-        'telegram_error_notoken' => 'Не можу надіслати тестове сповіщення: у
+        'telegram_error_noid' => 'Не можу надіслати тестове сповіщення: у вашому профілі не знайдено ідентифікатор чату.',
- глобальних налаштуваннях не знайдено токен
- Telegram API.',
-        'telegram_error_noid' => 'Не можу надіслати тестове сповіщення: у
- вашому профілі не знайдено ідентифікатор
- чату.',
         'log_retention_period' => 'Період зберігання логів',
-        'log_retention_period_description' => 'Кількість днів зберігання журналів
+        'log_retention_period_description' => 'Кількість днів зберігання журналів сповіщень і архівів часу роботи серверів. Введіть 0, щоб вимкнути очищення журналів.',
- сповіщень і архівів часу роботи
- серверів. Введіть 0, щоб вимкнути
- очищення журналів.',
         'log_retention_days' => 'днів',
     ),
     'notifications' => array(
         'off_sms' => 'Сервер \'%LABEL%\' ЛЕЖИТЬ: ip=%IP%, порт=%PORT%. Помилка=%ERROR%',
         'off_email_subject' => 'ВАЖЛИВО: Сервер \'%LABEL%\' ЛЕЖИТЬ',
-        'off_email_body' => 'Не вдалося під’єднатися до такого
+        'off_email_body' => 'Не вдалося під’єднатися до такого сервера:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт: %PORT%<br>Помилка: %ERROR%<br>Дата: %DATE%',
- сервера:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт:
- %PORT%<br>Помилка: %ERROR%<br>Дата: %DATE%',
         'off_pushover_title' => 'Сервер \'%LABEL%\' ЛЕЖИТЬ',
-        'off_pushover_message' => 'Не вдалося під’єднатися до такого
+        'off_pushover_message' => 'Не вдалося під’єднатися до такого сервера:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт: %PORT%<br>Помилка: %ERROR%<br>Дата: %DATE%',
- сервера:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт:
+        'off_telegram_message' => 'Не вдалося під’єднатися до такого сервера:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт: %PORT%<br>Помилка: %ERROR%<br>Дата: %DATE%',
- %PORT%<br>Помилка: %ERROR%<br>Дата: %DATE%',
+        'on_sms' => 'Сервер \'%LABEL%\' ПРАЦЮЄ: ip=%IP%, порт=%PORT%, він лежав протягом %LAST_OFFLINE_DURATION%',
-        'off_telegram_message' => 'Не вдалося під’єднатися до такого
- сервера:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт:
- %PORT%<br>Помилка: %ERROR%<br>Дата: %DATE%',
-        'on_sms' => 'Сервер \'%LABEL%\' ПРАЦЮЄ: ip=%IP%, порт=%PORT%, він лежав
- протягом %LAST_OFFLINE_DURATION%',
         'on_email_subject' => 'ВАЖЛИВО: Сервер \'%LABEL%\' ПРАЦЮЄ',
-        'on_email_body' => 'Сервер \'%LABEL%\' знову працює, він лежав протягом
+        'on_email_body' => 'Сервер \'%LABEL%\' знову працює, він лежав протягом %LAST_OFFLINE_DURATION%:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт: %PORT%<br>Дата: %DATE%',
- %LAST_OFFLINE_DURATION%:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт:
- %PORT%<br>Дата: %DATE%',
         'on_pushover_title' => 'Сервер \'%LABEL%\' ПРАЦЮЄ',
-        'on_pushover_message' => 'Сервер \'%LABEL%\' знову працює, він лежав протягом
+        'on_pushover_message' => 'Сервер \'%LABEL%\' знову працює, він лежав протягом %LAST_OFFLINE_DURATION%:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт: %PORT%<br>Дата: %DATE%',
- %LAST_OFFLINE_DURATION%:<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт:
+        'on_telegram_message' => 'Сервер \'%LABEL%\' знову працює, він лежав протягом: %LAST_OFFLINE_DURATION%<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Порт: %PORT%<br>Дата: %DATE%',
- %PORT%<br>Дата: %DATE%',
+        'combi_off_email_message' => '<ul><li>Сервер: %LABEL%</li><li>IP: %IP%</li><li>Порт: %PORT%</li><li>Помилка: %ERROR%</li><li>Дата: %DATE%</li></ul>',
-        'on_telegram_message' => 'Сервер \'%LABEL%\' знову працює, він лежав
+        'combi_off_pushover_message' => '<ul><li>Сервер: %LABEL%</li><li>IP: %IP%</li><li>Порт: %PORT%</li><li>Помилка: %ERROR%</li><li>Дата: %DATE%</li></ul>',
- протягом: %LAST_OFFLINE_DURATION%<br><br>Сервер: %LABEL%<br>IP:
+        'combi_off_telegram_message' => '- Сервер: %LABEL%<br>- IP: %IP%<br>- Порт: %PORT%<br>- Помилка: %ERROR%<br>- Дата: %DATE%<br><br>',
- %IP%<br>Порт: %PORT%<br>Дата: %DATE%',
+        'combi_on_email_message' => '<ul><li>Сервер: %LABEL%</li><li>IP: %IP%</li><li>Порт: %PORT%</li><li>Час простою: %LAST_OFFLINE_DURATION%</li><li>Дата: %DATE%</li></ul>',
-        'combi_off_email_message' => '<ul><li>Сервер: %LABEL%</li><li>IP: %IP%</li><li>Порт:
+        'combi_on_pushover_message' => '<ul><li>Сервер: %LABEL%</li><li>IP: %IP%</li><li>Порт: %PORT%</li><li>Час простою: %LAST_OFFLINE_DURATION%</li><li>Дата: %DATE%</li></ul>',
- %PORT%</li><li>Помилка: %ERROR%</li><li>Дата: %DATE%</li></ul>',
+        'combi_on_telegram_message' => '- Сервер: %LABEL%<br>- IP: %IP%<br>- Порт: %PORT%<br>- Час простою: %LAST_OFFLINE_DURATION%<br>- Дата: %DATE%<br><br>',
-        'combi_off_pushover_message' => '<ul><li>Сервер: %LABEL%</li><li>IP: %IP%</li><li>Порт:
+        'combi_email_subject' => 'ВАЖЛИВО: \'%UP%\' серверів знову ПРАЦЮЮТЬ, \'%DOWN%\' серверів ЛЕЖАТЬ',
- %PORT%</li><li>Помилка: %ERROR%</li><li>Дата: %DATE%</li></ul>',
+        'combi_pushover_subject' => '\'%UP%\' серверів знову ПРАЦЮЮТЬ, \'%DOWN%\' серверів ЛЕЖАТЬ',
-        'combi_off_telegram_message' => '- Сервер: %LABEL%<br>- IP: %IP%<br>- Порт: %PORT%<br>-
+        'combi_email_message' => '<b>Такі сервери лягли:</b><br>%DOWN_SERVERS%<br><b>Такі сервери знову працюють:</b><br>%UP_SERVERS%',
- Помилка: %ERROR%<br>- Дата: %DATE%<br><br>',
+        'combi_pushover_message' => '<b>Такі сервери лягли:</b><br>%DOWN_SERVERS%<br><b>Такі сервери знову працюють:</b><br>%UP_SERVERS%',
-        'combi_on_email_message' => '<ul><li>Сервер: %LABEL%</li><li>IP: %IP%</li><li>Порт:
+        'combi_telegram_message' => '<b>Такі сервери лягли:</b><br>%DOWN_SERVERS%<br><b>Такі сервери знову працюють:</b><br>%UP_SERVERS%',
- %PORT%</li><li>Час простою: %LAST_OFFLINE_DURATION%</li><li>Дата:
- %DATE%</li></ul>',
-        'combi_on_pushover_message' => '<ul><li>Сервер: %LABEL%</li><li>IP: %IP%</li><li>Порт:
- %PORT%</li><li>Час простою:
- %LAST_OFFLINE_DURATION%</li><li>Дата: %DATE%</li></ul>',
-        'combi_on_telegram_message' => '- Сервер: %LABEL%<br>- IP: %IP%<br>- Порт: %PORT%<br>- Час
- простою: %LAST_OFFLINE_DURATION%<br>- Дата: %DATE%<br><br>',
-        'combi_email_subject' => 'ВАЖЛИВО: \'%UP%\' серверів знову ПРАЦЮЮТЬ, \'%DOWN%\'
- серверів ЛЕЖАТЬ',
-        'combi_pushover_subject' => '\'%UP%\' серверів знову ПРАЦЮЮТЬ, \'%DOWN%\'
- серверів ЛЕЖАТЬ',
-        'combi_email_message' => '<b>Такі сервери лягли:</b><br>%DOWN_SERVERS%<br><b>Такі
- сервери знову працюють:</b><br>%UP_SERVERS%',
-        'combi_pushover_message' => '<b>Такі сервери лягли:</b><br>%DOWN_SERVERS%<br><b>Такі
- сервери знову працюють:</b><br>%UP_SERVERS%',
-        'combi_telegram_message' => '<b>Такі сервери лягли:</b><br>%DOWN_SERVERS%<br><b>Такі
- сервери знову працюють:</b><br>%UP_SERVERS%',
     ),
     'login' => array(
         'welcome_usermenu' => 'Ласкаво просимо, %user_name%',
@@ -515,19 +378,13 @@ $sm_lang = array(
         'password_forgot' => 'Забули пароль?',
         'password_reset' => 'Скинути пароль',
         'password_reset_email_subject' => 'Скинути свій пароль до PHP Server Monitor',
-        'password_reset_email_body' => 'Будь ласка, скористайтеся наступним
+        'password_reset_email_body' => 'Будь ласка, скористайтеся наступним посиланням для скидання свого пароля. Будь ласка, пам’ятайте, що воно діє протягом 1 години.<br><br>%link%',
- посиланням для скидання свого пароля. Будь
- ласка, пам’ятайте, що воно діє протягом 1
- години.<br><br>%link%',
         'error_user_incorrect' => 'Не вдалося знайти вказане ім’я користувача.',
         'error_login_incorrect' => 'Інформація неправильна.',
         'error_login_passwords_nomatch' => 'Надані паролі не збігаються.',
-        'error_reset_invalid_link' => 'Надане посилання для скидання пароля
+        'error_reset_invalid_link' => 'Надане посилання для скидання пароля недійсне.',
- недійсне.',
+        'success_password_forgot' => 'Вам надіслано електронний лист із інформацією про відновлення пароля.',
-        'success_password_forgot' => 'Вам надіслано електронний лист із
+        'success_password_reset' => 'Ваш пароль успішно скинутий. Будь ласка, увійдіть.',
- інформацією про відновлення пароля.',
-        'success_password_reset' => 'Ваш пароль успішно скинутий. Будь ласка,
- увійдіть.',
     ),
     'error' => array(
         '401_unauthorized' => 'Несанкціоновано',