diff --git a/src/lang/ru_RU.lang.php b/src/lang/ru_RU.lang.php
index 6811305d..d9d1603f 100644
--- a/src/lang/ru_RU.lang.php
+++ b/src/lang/ru_RU.lang.php
@@ -108,7 +108,7 @@ $sm_lang = array(
 		'type' => 'Тип',
 		'status' => 'Статус',
 		'email' => 'E-mail',
-		'sms' => 'СМС',
+		'sms' => 'SMS',
 		'pushover' => 'Pushover',
 		'no_logs' => 'Записей нет',
 	),
@@ -159,7 +159,7 @@ $sm_lang = array(
 		'chart_long_date_format' => '%d-%m-%Y %H:%M:%S',
 		'chart_short_date_format' => '%d/%m %H:%M',
 		'chart_short_time_format' => '%H:%M',
-		'warning_notifications_disabled_sms' => 'СМС уведомления отключены.',
+		'warning_notifications_disabled_sms' => 'SMS уведомления отключены.',
 		'warning_notifications_disabled_email' => 'E-mail уведомления отключены.',
 		'warning_notifications_disabled_pushover' => 'Pushover уведомления отключены.',
 		'error_server_no_match' => 'Сервер не найден.',
@@ -183,8 +183,8 @@ $sm_lang = array(
 		'email_smtp_username' => 'SMTP пользователь',
 		'email_smtp_password' => 'SMTP пароль',
 		'email_smtp_noauth' => 'Оставить пустым, если без аутентификации',
-		'sms_status' => 'Разрешить отправку СМС',
-		'sms_gateway' => 'Шлюз для отправки СМС',
+		'sms_status' => 'Разрешить отправку SMS',
+		'sms_gateway' => 'Шлюз для отправки SMS',
 		'sms_gateway_mosms' => 'Mosms',
 		'sms_gateway_mollie' => 'Mollie',
 		'sms_gateway_spryng' => 'Spryng',
@@ -216,11 +216,11 @@ $sm_lang = array(
 		'log_status' => 'Лог статусов',
 		'log_status_description' => 'Если лог установлен в TRUE, монитор будет логировать все события режим которых выбран в типе уведомлений.',
 		'log_email' => 'Логировать уведомления отправленые по E-mail',
-		'log_sms' => 'Логировать уведомления отправленые по СМС',
+		'log_sms' => 'Логировать уведомления отправленые по SMS',
 		'log_pushover' => 'Логировать Pushover уведомления',
 		'updated' => 'Параметры были успешно применены.',
 		'tab_email' => 'E-mail',
-		'tab_sms' => 'СМС',
+		'tab_sms' => 'SMS',
 		'tab_pushover' => 'Pushover',
 		'settings_email' => 'Настройка E-mail',
 		'settings_sms' => 'Настройка SMS',
@@ -243,16 +243,16 @@ $sm_lang = array(
 		'test_message' => 'Тестовое сообщение',
 		'email_sent' => 'Сообщение отправлено',
 		'email_error' => 'Ошибка при отправке сообщения',
-		'sms_sent' => 'СМС отправлено',
-		'sms_error' => 'Ошибка при отправке СМС',
-		'sms_error_nomobile' => 'Не удалось отправить пробный СМС: действительный телефонный номер не был найден в вашем профиле.',
+		'sms_sent' => 'SMS отправлено',
+		'sms_error' => 'Ошибка при отправке SMS',
+		'sms_error_nomobile' => 'Не удалось отправить пробный SMS: действительный телефонный номер не был найден в вашем профиле.',
 		'pushover_sent' => 'Pushover уведомление отправлено',
 		'pushover_error' => 'Произошла ошибка во время отправки Pushover уведомления: %s',
 		'pushover_error_noapp' => 'Не удалось отправить пробное уведомление: Pushover "App API token" не был найден в основных настройках.',
 		'pushover_error_nokey' => 'Не удалось отправить пробное уведомление: Pushover ключ не был найден в вашем профиле.',
-		'log_retention_period' => 'Log retention period',
-		'log_retention_period_description' => 'Number of days to keep logs of notifications and archives of server uptime. Enter 0 to disable log cleanup.',
-		'log_retention_days' => 'days',
+		'log_retention_period' => 'Период хранения логов',
+		'log_retention_period_description' => 'Количество дней хранения логов уведомлений и архива аптайма серверов. Введите 0 для выключения очистки логов.',
+		'log_retention_days' => 'дней',
 	),
 	// for newlines in the email messages use <br/>
 	'notifications' => array(