diff --git a/src/lang/es_ES.lang.php b/src/lang/es_ES.lang.php new file mode 100644 index 00000000..62ae74c6 --- /dev/null +++ b/src/lang/es_ES.lang.php @@ -0,0 +1,229 @@ +. + * + * @package phpservermon + * @author Pepijn Over + * @copyright Copyright (c) 2008-2014 Pepijn Over + * @license http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt GNU GPL v3 + * @version Release: @package_version@ + * @link http://www.phpservermonitor.org/ + **/ + +$sm_lang = array( + 'name' => 'Español - Spanish', + 'locale' => array('es_ES.UTF-8', 'es_ES', 'spanish', 'esp'), + 'system' => array( + 'title' => 'Server Monitor', + 'install' => 'Install', + 'action' => 'Acción', + 'save' => 'Guardar', + 'edit' => 'Modificar', + 'delete' => 'Eliminar', + 'deleted' => 'Registro eliminado', + 'date' => 'Fecha', + 'message' => 'Mensaje', + 'yes' => 'Si', + 'no' => 'No', + 'edit' => 'Modificar', + 'insert' => 'Insertar', + 'add_new' => 'Agregar nuevo', + 'update_available' => 'Hay una nueva versión ({version}) disponible en http://www.phpservermonitor.org.', + 'back_to_top' => 'Back to top', + 'go_back' => 'Go back', + // date/time format according the strftime php function format parameter http://php.net/manual/function.strftime.php + 'short_day_format' => '%B %e', + 'long_day_format' => '%B %e, %Y', + 'yesterday_format' => 'Yesterday at %k:%M', + 'other_day_format' => '%A at %k:%M', + 'never' => 'Never', + 'hours_ago' => '%d hours ago', + 'an_hour_ago' => 'about an hour ago', + 'minutes_ago' => '%d minutes ago', + 'a_minute_ago' => 'about a minute ago', + 'seconds_ago' => '%d seconds ago', + 'a_second_ago' => 'a second ago', + ), + 'menu' => array( + 'config' => 'Configurar', + 'server' => 'Servidores', + 'server_log' => 'Log', + 'server_status' => 'Status', + 'server_update' => 'Actualizar', + 'user' => 'Usuarios', + 'help' => 'Ayuda', + ), + 'users' => array( + 'user' => 'Usuario', + 'name' => 'Nombre', + 'user_name' => 'Username', + 'password' => 'Password', + 'password_repeat' => 'Password repeat', + 'password_leave_blank' => 'Leave blank to keep unchanged', + 'level' => 'Level', + 'level_10' => 'Administrator', + 'level_20' => 'User', + 'level_description' => 'Administrators have full access: they can manage servers, users and edit the global configuration.
Users can only view and run the updater for the servers that have been assigned to them.', + 'mobile' => 'Mobil', + 'email' => 'Email', + 'updated' => 'Usuario actualizado.', + 'inserted' => 'Usuario ingresado.', + 'profile' => 'Profile', + 'profile_updated' => 'Your profile has been updated.', + 'error_user_name_bad_length' => 'Usernames must be between 2 and 64 characters.', + 'error_user_name_invalid' => 'The username may only contain alphabetic characters (a-z, A-Z), digits (0-9) and underscores (_).', + 'error_user_name_exists' => 'The given username already exists in the database.', + 'error_user_email_bad_length' => 'Email addresses must be between 5 and 255 characters.', + 'error_user_email_invalid' => 'The email address is invalid.', + 'error_user_level_invalid' => 'The given user level is invalid.', + 'error_user_no_match' => 'The user could not be found in the database.', + 'error_user_password_invalid' => 'The entered password is invalid.', + 'error_user_password_no_match' => 'The entered passwords do not match.', + ), + 'log' => array( + 'title' => 'Registro Log', + 'type' => 'Tipo', + 'status' => 'Estado', + 'email' => 'Email', + 'sms' => 'SMS', + ), + 'servers' => array( + 'server' => 'Servidores', + 'label' => 'Titulo', + 'domain' => 'Domain/IP', + 'port' => 'Port', + 'type' => 'Tipo', + 'type_website' => 'Website', + 'type_service' => 'Service', + 'pattern' => 'Search string/pattern', + 'pattern_description' => 'If this pattern is not found on the website, the server will be marked offline. Regular expressions are allowed.', + 'last_check' => 'Ultima verificación', + 'last_online' => 'Última vez en línea', + 'monitoring' => 'Monitoreo', + 'send_email' => 'Email', + 'send_sms' => 'SMS', + 'updated' => 'Servidor arctualizado.', + 'inserted' => 'Servidor ingresado.', + 'latency' => 'Tiempo de respuesta', + 'latency_max' => 'Tiempo de respuesta (maximum)', + 'latency_min' => 'Tiempo de respuesta (minimum)', + 'latency_avg' => 'Tiempo de respuesta (average)', + 'year' => 'Year', + 'month' => 'Month', + 'week' => 'Week', + 'day' => 'Day', + 'hour' => 'Hour', + 'warning_threshold' => 'Warning threshold', + 'warning_threshold_description' => 'Number of failed checks required before it is marked offline.', + 'chart_last_week' => 'Last week', + 'chart_history' => 'History', + // Charts date format according jqPlot date format http://www.jqplot.com/docs/files/plugins/jqplot-dateAxisRenderer-js.html + 'chart_day_format' => '%Y-%m-%d', + 'chart_long_date_format' => '%Y-%m-%d %H:%M:%S', + 'chart_short_date_format' => '%m/%d %H:%M', + 'chart_short_time_format' => '%H:%M', + ), + 'config' => array( + 'general' => 'General', + 'language' => 'Idioma', + 'show_update' => 'Comprobar actualizaciones semanalmente ?', + 'email_status' => 'Habilitar envio de email ?', + 'email_from_email' => 'Email desde dirección', + 'email_from_name' => 'Email desde nombre', + 'email_smtp' => 'Enable SMTP', + 'email_smtp_host' => 'SMTP host', + 'email_smtp_port' => 'SMTP port', + 'email_smtp_username' => 'SMTP username', + 'email_smtp_password' => 'SMTP password', + 'email_smtp_noauth' => 'Leave blank for no authentication', + 'sms_status' => 'Habilitar envio de SMS ?', + 'sms_gateway' => 'SMS Gateway', + 'sms_gateway_mosms' => 'Mosms', + 'sms_gateway_mollie' => 'Mollie', + 'sms_gateway_spryng' => 'Spryng', + 'sms_gateway_inetworx' => 'Inetworx', + 'sms_gateway_clickatell' => 'Clickatell', + 'sms_gateway_textmarketer' => 'Textmarketer', + 'sms_gateway_username' => 'Gateway username', + 'sms_gateway_password' => 'Gateway password', + 'sms_from' => 'Número origen del SMS', + 'alert_type' => 'Cuando desea recibir notificaciones ?
', + 'alert_type_description' => '... Al cambiar el estado: '. + 'p.ej. online -> offline o offline -> online.
'. + '
Offline: '. + 'Recibirá una notificación cuando el servidor va fuera de línea.'. + 'Se envia un sólo mensaje cuando el CronJob detecta la caída por primera vez.
'. + '
Siempre: '. + 'Se le enviará una notificación, cada vez que se ejecuta el script o el CronJob, '. + 'aunqué el servicio puede haber estado fuera de línea por varias horas antes.', + 'alert_type_status' => 'Cambio de estado', + 'alert_type_offline' => 'Offline', + 'alert_type_always' => 'Siempre', + 'log_status' => 'Log status', + 'log_status_description' => 'Al setear TRUE (marcar) se protocolan todos los estados.', + 'log_email' => 'Enviar Log via email?', + 'log_sms' => 'Enviar Log via SMS ?', + 'updated' => 'Configuración guardada.', + 'tab_email' => 'Email', + 'tab_sms' => 'SMS', + 'tab_log' => 'Log', + 'settings_email' => 'Email', + 'settings_sms' => 'Mensaje SMS', + 'settings_notification' => 'Notificación', + 'settings_log' => 'Log', + 'auto_refresh' => 'Refrescar automáticamente página de servidores', + 'auto_refresh_servers' => + 'Refrescar automáticamente página de servidores.
'. + ''. + 'Tiempo en segundos, indicar "0" para no actualizar.'. + '', + 'seconds' => 'seconds', + ), + // for newlines in the email messages use
+ 'notifications' => array( + 'off_sms' => 'Servidor \'%LABEL%\' está fuera de línea: ip=%IP%, port=%PORT%. error=%ERROR%', + 'off_email_subject' => 'Importante: Servidor \'%LABEL%\' está fuera de línea', + 'off_email_body' => "No posible conectar al servidor:

Servidor: %LABEL%
IP: %IP%
Port: %PORT%
Error: %ERROR%
Fecha: %DATE%", + 'on_sms' => 'Servidor \'%LABEL%\' ya está de nuevo funcionando en línea: ip=%IP%, port=%PORT%', + 'on_email_subject' => 'Importante: Servidor \'%LABEL%\' ya está de nuevo en línea', + 'on_email_body' => "Servidor '%LABEL%' ya está funcionando en línea de nuevo:

Servidor: %LABEL%
IP: %IP%
Port: %PORT%
Fecha: %DATE%", + ), + 'login' => array( + 'welcome_usermenu' => 'Welcome, %user_name%', + 'title_sign_in' => 'Please sign in', + 'title_forgot' => 'Forgot your password?', + 'title_reset' => 'Reset your password', + 'submit' => 'Submit', + 'remember_me' => 'Remember me', + 'login' => 'Login', + 'logout' => 'Logout', + 'username' => 'Username', + 'password' => 'Password', + 'password_repeat' => 'Repeat password', + 'password_forgot' => 'Forgot password?', + 'password_reset' => 'Reset password', + 'password_reset_email_subject' => 'Reset your password for PHP Server Monitor', + 'password_reset_email_body' => 'Please use the following link to reset your password. Please note it expires in 1 hour.

%link%', + 'error_user_incorrect' => 'The provided username could not be found.', + 'error_login_incorrect' => 'The information is incorrect.', + 'error_login_passwords_nomatch' => 'The provided passwords do not match.', + 'error_reset_invalid_link' => 'The reset link you provided is invalid.', + 'success_password_forgot' => 'An email has been sent to you with information how to reset your password.', + 'success_password_reset' => 'Your password has been reset successfully. Please login.', + ), +);