From e5db7286343836e5889eaf7412043f5a906b1223 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pavel=20Dvo=C5=99=C3=A1k?= Date: Fri, 13 May 2016 23:22:30 +0200 Subject: [PATCH] Editing and updating of the Czech language --- src/lang/cs_CZ.lang.php | 60 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/src/lang/cs_CZ.lang.php b/src/lang/cs_CZ.lang.php index 24d3bcde..6719c912 100644 --- a/src/lang/cs_CZ.lang.php +++ b/src/lang/cs_CZ.lang.php @@ -45,7 +45,7 @@ $sm_lang = array( 'add_new' => 'Přidat', 'update_available' => 'Nová verze - ({version}) je dostupná na http://www.phpservermonitor.org.', 'back_to_top' => 'Zpět na začátek', - 'go_back' => 'Jít zpět', + 'go_back' => 'Zpět', 'ok' => 'OK', 'cancel' => 'Zrušit', // date/time format according the strftime php function format parameter http://php.net/manual/function.strftime.php @@ -77,15 +77,15 @@ $sm_lang = array( 'password' => 'Heslo', 'password_repeat' => 'Stejné heslo (pro kontrolu)', 'password_leave_blank' => 'Ponechte prázdné pro ponechání beze změn.', - 'level' => 'Úroveň', - 'level_10' => 'Administráto', + 'level' => 'Oprávnění', + 'level_10' => 'Administrátor', 'level_20' => 'Uživatel', - 'level_description' => 'Administrators have full access: they can manage servers, users and edit the global configuration.
Users can only view and run the updater for the servers that have been assigned to them.', + 'level_description' => 'Administrátor má plný přístup: může spravovat servery, uživatele a upravit globální konfiguraci.
Uživatel má práva pouze na čtení a spustit aktualizaci serverů, které má přiřazeny.', 'mobile' => 'Mobil', - 'email' => 'Email', + 'email' => 'E-mail', 'pushover' => 'Pushover', - 'pushover_description' => 'Pushover is a service that makes it easy to get real-time notifications. See their website for more info.', - 'pushover_key' => 'Pushover Klíč', + 'pushover_description' => 'Pushover je služba umožňující jednoduše zasílat real-time upozornění. Více na webu Pushover', + 'pushover_key' => 'Pushover Token', 'pushover_device' => 'Pushover Zařízení', 'pushover_device_description' => 'Název zařízení, na které má být zráva odeslána. Ponechte prázdné pro odeslání na všechna zařízení.', 'delete_title' => 'Smazat uživatele', @@ -98,9 +98,9 @@ $sm_lang = array( 'error_user_name_bad_length' => 'Uživatelské jméno musí obsahovat 2 až 64 znaků.', 'error_user_name_invalid' => 'Uživatelské jméno může obsahovat pouze písmena (a-z, A-Z), čísla (0-9) a podtržítka (_).', 'error_user_name_exists' => 'Zadané uživatelské jméno již existuje v databázi.', - 'error_user_email_bad_length' => 'Emailová adresa musí obsahovat 5 až 255 znaků .', - 'error_user_email_invalid' => 'Emailová adresa je neplatná', - 'error_user_level_invalid' => 'Zadaná úroveň je neplatná.', + 'error_user_email_bad_length' => 'E-mailová adresa musí obsahovat 5 až 255 znaků .', + 'error_user_email_invalid' => 'E-mailová adresa je neplatná', + 'error_user_level_invalid' => 'Zadané oprávnění je neplatné.', 'error_user_no_match' => 'Uživatel nebyl nalezen.', 'error_user_password_invalid' => 'Zadané heslo je neplatné.', 'error_user_password_no_match' => 'Zadaná hesla neodpovídají.', @@ -109,7 +109,7 @@ $sm_lang = array( 'title' => 'Záznamy logu', 'type' => 'Typ', 'status' => 'Stav', - 'email' => 'Email', + 'email' => 'E-mail', 'sms' => 'SMS', 'pushover' => 'Pushover', 'no_logs' => 'Žádné záznamy', @@ -131,8 +131,8 @@ $sm_lang = array( 'last_online' => 'Naposledy online', 'monitoring' => 'Monitoring', 'no_monitoring' => 'Žádné monitorované služby', - 'email' => 'Email', - 'send_email' => 'Odeslat email', + 'email' => 'E-mail', + 'send_email' => 'Odeslat e-mail', 'sms' => 'SMS', 'send_sms' => 'Odeslat SMS', 'pushover' => 'Pushover', @@ -162,7 +162,7 @@ $sm_lang = array( 'chart_short_date_format' => '%m/%d %H:%M', 'chart_short_time_format' => '%H:%M', 'warning_notifications_disabled_sms' => 'SMS upozornění jsou vypnuta.', - 'warning_notifications_disabled_email' => 'Emailová upozornění jsou vypnuta.', + 'warning_notifications_disabled_email' => 'E-mailová upozornění jsou vypnuta.', 'warning_notifications_disabled_pushover' => 'Pushover upozornění jsou vypnuta.', 'error_server_no_match' => 'Server nenalezen.', 'error_server_label_bad_length' => 'Popisek musí obsahovat 1 až 255 znaků.', @@ -176,14 +176,14 @@ $sm_lang = array( 'general' => 'Obecné', 'language' => 'Jazyk', 'show_update' => 'Kontrolovat aktualizace?', - 'email_status' => 'Allow sending email', - 'email_from_email' => 'Emailová adresa odesilatele', + 'email_status' => 'Povolit odesílání e-mailu', + 'email_from_email' => 'E-mailová adresa odesilatele', 'email_from_name' => 'Jméno odesilatele', 'email_smtp' => 'Zapnout SMTP', - 'email_smtp_host' => 'SMTP host', + 'email_smtp_host' => 'SMTP adresa', 'email_smtp_port' => 'SMTP port', - 'email_smtp_security' => 'SMTP security', - 'email_smtp_security_none' => 'None', + 'email_smtp_security' => 'SMTP zabezpečení', + 'email_smtp_security_none' => 'žádné', 'email_smtp_username' => 'SMTP uživatelské jméno', 'email_smtp_password' => 'SMTP heslo', 'email_smtp_noauth' => 'Ponechte prázdné pro použití SMTP bez hesla', @@ -218,14 +218,14 @@ $sm_lang = array( 'alert_type_always' => 'Vždy', 'log_status' => 'Log', 'log_status_description' => 'Pokud je Log nastaven na hodnotu TRUE, systém do něj zapíše veškerá provedená upozornění.', - 'log_email' => 'Logovat odeslané emaily', + 'log_email' => 'Logovat odeslané e-maily', 'log_sms' => 'Logovat odeslané textové zprávy', 'log_pushover' => 'Logovat odeslané Pushover zprávy', 'updated' => 'Nastavení bylo aktualizováno.', - 'tab_email' => 'Email', + 'tab_email' => 'E-mail', 'tab_sms' => 'SMS', 'tab_pushover' => 'Pushover', - 'settings_email' => 'Nastavení emailů', + 'settings_email' => 'Nastavení e-mailů', 'settings_sms' => 'Nastavení textových zpráv', 'settings_pushover' => 'Nastavení Pushover', 'settings_notification' => 'Nastavení upozornění', @@ -238,15 +238,15 @@ $sm_lang = array( '', 'seconds' => 'sekund', 'test' => 'Test', - 'test_email' => 'Email bude odeslán na adresu uvedenou v uživatelském profilu.', + 'test_email' => 'E-mail bude odeslán na adresu uvedenou v uživatelském profilu.', 'test_sms' => 'SMS bude odeslána na telefonní číslo uvedené v uživatelském profilu.', 'test_pushover' => 'Pushover upozornění bude odesláno uživateli/zařízení dle nastavení v uživatelském profilu.', 'send' => 'Odeslat', 'test_subject' => 'Test', 'test_message' => 'Testovací zpráva', - 'email_sent' => 'Email odeslán', - 'email_error' => 'Chyba při odeslání emailu', - 'sms_sent' => 'Sms odeslána', + 'email_sent' => 'E-mail odeslán', + 'email_error' => 'Chyba při odeslání e-mailu', + 'sms_sent' => 'SMS odeslána', 'sms_error' => 'Chyba při odeslání SMS', 'sms_error_nomobile' => 'Nebylo možné odeslat SMS: v uživatelském profilu nebylo nalezeno platné telefonní číslo.', 'pushover_sent' => 'Pushover upozornění odesláno.', @@ -261,9 +261,9 @@ $sm_lang = array( 'notifications' => array( 'off_sms' => 'Server \'%LABEL%\' je offline: ip=%IP%, port=%PORT%. Chyba=%ERROR%', 'off_email_subject' => 'DŮLEŽITÉ: Server \'%LABEL%\' je offline', - 'off_email_body' => "Nebylo možné spojit se se serverem:

Server: %LABEL%
IP: %IP%
Port: %PORT%
Chyba: %ERROR%
Datum: %DATE%", + 'off_email_body' => 'Nebylo možné spojit se se serverem:

Server: %LABEL%
IP: %IP%
Port: %PORT%
Chyba: %ERROR%
Datum: %DATE%', 'off_pushover_title' => 'Server \'%LABEL%\'je offline', - 'off_pushover_message' => "Nebylo možné spojit se se serverem:

Server: %LABEL%
IP: %IP%
Port: %PORT%
Chyba: %ERROR%
Datum: %DATE%", + 'off_pushover_message' => 'Nebylo možné spojit se se serverem:

Server: %LABEL%
IP: %IP%
Port: %PORT%
Chyba: %ERROR%
Datum: %DATE%', 'on_sms' => 'Server \'%LABEL%\' je online: ip=%IP%, port=%PORT%', 'on_email_subject' => 'DŮLEŽITÉ: Server \'%LABEL%\' je online', 'on_email_body' => "Server '%LABEL%' je opět online

Server: %LABEL%
IP: %IP%
Port: %PORT%
Datum: %DATE%", @@ -287,10 +287,10 @@ $sm_lang = array( 'password_reset_email_subject' => 'Obnovit heslo pro PHP Server Monitor', 'password_reset_email_body' => 'Použijte následující odkaz pro obnovení hesla. Odkaz je platný jednu hodinu.

%link%', 'error_user_incorrect' => 'Zadané uživatelské jméno nebylo nalezeno.', - 'error_login_incorrect' => 'Informace je neplatná.', + 'error_login_incorrect' => 'Přihlášení nebylo úspěšné.', 'error_login_passwords_nomatch' => 'Zadaná hesla neodpovídají.', 'error_reset_invalid_link' => 'Odkaz je neplatný.', - 'success_password_forgot' => 'Na vaši emailovou adresu byl zaslán email s informacemi pro obnovu hesla.', + 'success_password_forgot' => 'Na vaši e-mailovou adresu byl zaslán e-mail s informacemi pro obnovu hesla.', 'success_password_reset' => 'Vaše heslo bylo úspěšně obnoveno. Prosím přihlašte se.', ), 'error' => array(