phpservermon/src/lang/tr_TR.lang.php

322 lines
16 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* PHP Server Monitor
* Monitor your servers and websites.
*
* This file is part of PHP Server Monitor.
* PHP Server Monitor is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* PHP Server Monitor is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with PHP Server Monitor. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* @package phpservermon
* @author Haydar Kulekci <haydarkulekci@gmail.com>
* @copyright Copyright (c) 2008-2017 Pepijn Over <pep@mailbox.org>
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt GNU GPL v3
* @version Release: @package_version@
* @link http://www.phpservermonitor.org/
**/
$sm_lang = array(
'name' => 'Türkçe - Turkish',
'locale' => array(
'0' => 'tr_TR.UTF-8',
'1' => 'tr_TR',
'2' => 'turkish',
'3' => 'turkish-tr',
),
'locale_tag' => 'tr',
'locale_dir' => 'ltr',
'system' => array(
'title' => 'Server Monitor',
'install' => 'Yükle',
'action' => 'Aksiyon',
'save' => 'Kaydet',
'edit' => 'Düzenle',
'delete' => 'Sil',
'date' => 'Tarih',
'message' => 'Mesaj',
'yes' => 'Evet',
'no' => 'Hayır',
'insert' => 'Ekle',
'add_new' => 'Yeni ekle',
'update_available' => '({version}) sürümü şu anda <a
href="https://github.com/phpservermon/phpservermon/releases/latest" target="_blank"
rel="noopener">http://www.phpservermonitor.org</a> adresindedir.',
'back_to_top' => 'Başa Dön',
'go_back' => 'Geri Git',
'ok' => 'Tamam',
'cancel' => 'İptal',
'short_day_format' => '%B %e',
'long_day_format' => '%B %e, %Y',
'yesterday_format' => 'Yesterday at %k:%M',
'other_day_format' => '%A at %k:%M',
'never' => 'Hiç',
'hours_ago' => '%d saat önce',
'an_hour_ago' => 'yaklaşık bir saat önce',
'minutes_ago' => '%d dakika önce',
'a_minute_ago' => 'yaklaşık bir dakika önce',
'seconds_ago' => '%d saniye önce',
'a_second_ago' => 'bir saniye önce',
'seconds' => 'saniye',
),
'menu' => array(
'config' => 'Ayarlar',
'server' => 'Sunucular',
'server_log' => 'Log',
'server_status' => 'Durum',
'server_update' => 'Güncelle',
'user' => 'Kullanıcılar',
'help' => 'Yardım',
),
'users' => array(
'user' => 'Kullanıcı',
'name' => 'İsim',
'user_name' => 'Kullanıcı adı',
'password' => 'Şifre',
'password_repeat' => 'Şifre tekrarı',
'password_leave_blank' => 'Değiştirmemek için boş bırakın',
'level' => 'Seviye',
'level_10' => 'Yönetici',
'level_20' => 'Kullanıcı',
'level_description' => '<b>Yöneticiler</b> tüm yetkilere sahiptir: Onlar sunucuları, kullanıcıları
yönetebilir genel ayarlamaları düzenleyebilirler.<br> <b>Kullanıcılar</b> sadece
görüntüleyebilir ve onlara atanmış sunucu güncelleyicileri
çalıştırabilirler.',
'mobile' => 'Mobil',
'email' => 'E-posta',
'pushover' => 'Pushover',
'pushover_description' => 'Pushover gerçek zamanlı bildirim alabilmek için bir servistir. Daha fazla bilgi
için <a href="https://pushover.net/" target="_blank">sitesine</a> bakabilirsiniz.',
'pushover_key' => 'Pushover Anahtarı',
'pushover_device' => 'Pushover Aracı',
'pushover_device_description' => 'Mesajın gönderileceği cihazın adı. Tüm cihazlara göndermek için boş
bırakın.',
'delete_title' => 'Kullanıcıyı Sil',
'delete_message' => '\'%1\' kullanıcısını silmek istediğinize emin misiniz?',
'deleted' => 'Kullanıcı silindi.',
'updated' => 'Kullanıcı güncellendi.',
'inserted' => 'Kullanıcı eklendi.',
'profile' => 'Profil',
'profile_updated' => 'Profiliniz güncellendi.',
'error_user_name_bad_length' => 'Kullanıcı adları en az 2 ve en fazla 64 karakter uzunluğunda olmalıdır.',
'error_user_name_invalid' => 'Kullanıcı adları sadece harf (a-z, A-Z), sayı (0-9), noktalar (.) and alttan
çizgi (_) karakterlerini içerebilir.',
'error_user_name_exists' => 'Bu kullanıcı adı daha önce alınmış.',
'error_user_email_bad_length' => 'E-posta adresi en az 5 ve en fazla 255 karakter uzunluğunda olmalıdır.',
'error_user_email_invalid' => 'Geçersiz e-posta adresi.',
'error_user_level_invalid' => 'Verilen kullanıcı seviyesi geçersiz.',
'error_user_no_match' => 'Kullanıcı veritabanında bulunamadı.',
'error_user_password_invalid' => 'Geçersiz bir şifre girdiniz.',
'error_user_password_no_match' => 'Şifreler birbiri ile eşleşmedi.',
),
'log' => array(
'title' => 'Log Girdileri',
'type' => 'Tip',
'status' => 'Durum',
'email' => 'E-posta',
'sms' => 'SMS',
'pushover' => 'Pushover',
'no_logs' => 'Kayıt yok.',
'clear' => 'Günlüğü temizle',
'delete_title' => 'Günlüğü temizle',
'delete_message' => 'Tüm günlükleri silmek istediğinizden emin misiniz?',
),
'servers' => array(
'server' => 'Sunucu',
'status' => 'Durum',
'label' => 'Etiket',
'domain' => 'Domain/IP',
'timeout' => 'Zaman Aşımı',
'timeout_description' => 'Sunucunun cevap vermesini beklenecek saniye.',
'port' => 'Port',
'type' => 'Tip',
'type_website' => 'Website',
'type_service' => 'Servis',
'pattern' => 'String/Pattern ara',
'pattern_description' => 'Bu pattern web sitenizde bulunamaz ise, sunucu offline olarak işaretlenecek.
Regular expression\'a izin verilmiştir.',
'last_check' => 'Son kontrol',
'last_online' => 'Son çevrimiçi zamanı',
'last_offline' => 'Last offline',
'monitoring' => 'Monitoring',
'no_monitoring' => 'No monitoring',
'email' => 'E-posta',
'send_email' => 'E-posta Gönder',
'sms' => 'SMS',
'send_sms' => 'SMS Gönder',
'pushover' => 'Pushover',
'users' => 'Kullanıcılar',
'delete_title' => 'Sunucu Sil',
'delete_message' => '\'%1\' sunucusunu silmek istediğinize emin misiniz?',
'deleted' => 'Sunucu silindi.',
'updated' => 'Sunucu güncellendi.',
'inserted' => 'Sunucu eklendi.',
'latency' => 'Gecikme',
'latency_max' => 'Gecikme (Azami)',
'latency_min' => 'Gecikme (Asgari)',
'latency_avg' => 'Gecikme (Ortalama)',
'uptime' => 'Uptime',
'year' => 'Yıl',
'month' => 'Ay',
'week' => 'Hafta',
'day' => 'Gün',
'hour' => 'Saat',
'warning_threshold' => 'Uyarı Eşiği',
'warning_threshold_description' => 'Number of failed checks required before it is marked offline.',
'chart_last_week' => 'Geçen Hafta',
'chart_history' => 'Geçmiş',
'chart_day_format' => '%Y-%m-%d',
'chart_long_date_format' => '%Y-%m-%d %H:%M:%S',
'chart_short_date_format' => '%m/%d %H:%M',
'chart_short_time_format' => '%H:%M',
'warning_notifications_disabled_sms' => 'SMS bildirimi devre dışı.',
'warning_notifications_disabled_email' => 'E-posta bildirimi devre dışı.',
'warning_notifications_disabled_pushover' => 'Pushover bildirimi devre dışı.',
'error_server_no_match' => 'Sunucu bulunamadı.',
'error_server_label_bad_length' => 'Etiken en az 1 ve en çok 255 karakter olmalıdır.',
'error_server_ip_bad_length' => 'Alan adı / IP en az 1 ve en fazla 255 karakter olmalıdır.',
'error_server_ip_bad_service' => 'IP adresi geçerli değil.',
'error_server_ip_bad_website' => 'Site adresi geçerli değil.',
'error_server_type_invalid' => 'Seçilen sunucu tipi geçerli değil.',
'error_server_warning_threshold_invalid' => 'Hata eşiği 0\'dan büyük bir tam sayı olmalıdır.',
),
'config' => array(
'general' => 'Genel',
'language' => 'Dil',
'show_update' => 'Güncellemeleri kontrol et?',
'email_status' => 'E-posta gönderimine izin ver',
'email_from_email' => 'Gönderilen e-posta adresi',
'email_from_name' => 'E-posta adresinde görünecek isim',
'email_smtp' => 'SMTP\'yi aktif et',
'email_smtp_host' => 'SMTP sunucusu',
'email_smtp_port' => 'SMTP port',
'email_smtp_security' => 'SMTP security',
'email_smtp_security_none' => 'None',
'email_smtp_username' => 'SMTP kullanıcı adı',
'email_smtp_password' => 'SMTP şifre',
'email_smtp_noauth' => 'Doğrulama yapmamak için boş bırakın',
'sms_status' => 'SMS mesaj göndermeye izin ver',
'sms_gateway' => 'Mesaj göndermek için servisi seçin',
'sms_gateway_username' => 'Servis kullanıcı adı',
'sms_gateway_password' => 'Servis şifresi',
'sms_from' => 'Gönderen numarası',
'pushover_status' => 'Pushover mesaj gönderimine izin ver',
'pushover_description' => 'Pushover gerçek zamanlı bildirim alabilmek için bir servistir. Daha fazla bilgi
için <a href="https://pushover.net/" target="_blank">sitesine</a> bakabilirsiniz.',
'pushover_clone_app' => 'Pushover uygulaması oluşturmak için buraya tıklayınız.',
'pushover_api_token' => 'Pushover Uygulaması API Token Bilgisi',
'pushover_api_token_description' => 'Pushover kullanmadan önce, <a href="%1$s" target="_blank"
rel="noopener">Pushover sitesi üzerinden</a> bir uygulama
oluşturmalısınız ve API Token bilgilerini buraya yazmalısınız.',
'alert_type' => 'Ne zaman uyarılmak istediğinizi seçin.',
'alert_type_description' => '<b>Durum değişikliği:</b> Sunucu durumu değişiklik durumunda bildirim
alacaksınız. Sunucu çevrimiçi durumundan çevrimdışı durumuna veya
çevrimdışı durumundan çevrim için durumuna geçtiğinde.<br><br
/><b>Çevrimdışı:</b> Sunucu çevrim dışı duruma geçtiğinde bildirim
alırsınız. *SADECE İLK GEÇTİĞİNDE*. Örneğin, Cronjob her 15 dakikada
bir çalışıyorsa ve sunucu 1\'de gidip 6\'ya kadar kapalı kalırsa. Sadece
size saat 1\'de bildirim gönderilecektir.<br><br><b>Daima:</b> Site
çevrimdışı olduğu her zaman size bildirim gönderilecektir, site saatler
boyunca kapalı kalse bile.',
'alert_type_status' => 'Durum değişikliği',
'alert_type_offline' => 'Çevrimdışı',
'alert_type_always' => 'Daima',
'log_status' => 'Log durumu',
'log_status_description' => 'Eğer log durumu TRUE olarak işaretlenirse, bildirim ayarlarından geçen her
olay log olarak tutulacaktır.',
'log_email' => 'Log e-posta mesajı otomatik gönderilmiştir.',
'log_sms' => 'Log sms mesajı otomatik gönderilmiştir.',
'log_pushover' => 'Log pushover mesajı otomatik gönderilmiştir.',
'updated' => 'Ayarlar güncellendi.',
'tab_email' => 'E-posta',
'tab_sms' => 'SMS',
'tab_pushover' => 'Pushover',
'settings_email' => 'E-posta ayarları',
'settings_sms' => 'Sms mesaj ayarları',
'settings_pushover' => 'Pushover ayarları',
'settings_notification' => 'Bildirim ayarları',
'settings_log' => 'Log ayarları',
'auto_refresh' => 'Otomatik Yenileme',
'auto_refresh_description' => 'Otomatik yenileme sunucu sayfası<br><span class="small">Eğer sayfa yenilenmez
ise.</span>',
'test' => 'Test',
'test_email' => 'Profilinizde tanımladığınız e-posta adresinize bir e-posta gönderilecek.',
'test_sms' => 'Profilinizde tanımladığınız numaranıza bir SMS mesajı gönderilecek.',
'test_pushover' => 'Profilinizde tanımladığını bilgiler üzerinden bir pushover bildirimi gönderilecek.',
'send' => 'Gönder',
'test_subject' => 'Test',
'test_message' => 'Test mesaj',
'email_sent' => 'E-posta gönderildi',
'email_error' => 'E-posta gönderiminde hata.',
'sms_sent' => 'Sms gönderildi',
'sms_error' => 'SMS gönderiminde hata. %s',
'sms_error_nomobile' => 'SMS gönderilemiyor: profilinizde geçerli bir telefon numarası yok.',
'pushover_sent' => 'Pushover bildirimi gönderildi',
'pushover_error' => 'Pushover bildirimi gönderilirken bir hata meydana geldi: %s',
'pushover_error_noapp' => 'Test için bildirim gönderilemiyor: Pushover Uygulaması API token bilgisi
bulunamadı.',
'pushover_error_nokey' => 'Test için bildirim gönderilemiyor: Pushover key bilgisi profilinizde bulunamadı.',
'log_retention_period' => 'Log tutma süresi',
'log_retention_period_description' => 'Bildirim loglarının ve sunucunun çalışma zamanlarının arşivinin
saklanması için gün sayısı. Logların temizlenmesini kapatmak
için 0 giriniz.',
'log_retention_days' => 'gün',
),
'notifications' => array(
'off_sms' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu KAPANDI: ip=%IP%, port=%PORT%. Error=%ERROR%',
'off_email_subject' => 'ÖNEMLİ: \'%LABEL%\' isimli sunucu KAPANDI.',
'off_email_body' => 'Aşağıdaki sunuculara erişim sağlanamıyor:<br><br>Sunucu: %LABEL%<br>IP:
%IP%<br>Port: %PORT%<br>Hata: %ERROR%<br>Tarih: %DATE%',
'off_pushover_title' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu KAPANDI.',
'off_pushover_message' => 'Aşağıdaki nuculara erişim sağlanamıyor:<br><br>Sunucu: %LABEL%<br>IP:
%IP%<br>Port: %PORT%<br>Hata: %ERROR%<br>Tarih: %DATE%',
'on_sms' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu YAYINDA: ip=%IP%, port=%PORT%, it was down for %LAST_OFFLINE_DURATION%',
'on_email_subject' => 'ÖNEMLİ:\'%LABEL%\' isimli sunucu YAYINDA.',
'on_email_body' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu tekrar yayında, it was down for
%LAST_OFFLINE_DURATION%:<br><br>Sunucu: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Port: %PORT%<br>Tarih:
%DATE%',
'on_pushover_title' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu YAYINDA',
'on_pushover_message' => '\'%LABEL%\' isimli sunucu tekrar yayında, it was down for
%LAST_OFFLINE_DURATION%:<br><br>Sunucu: %LABEL%<br>IP: %IP%<br>Port:
%PORT%<br>Tarih: %DATE%',
),
'login' => array(
'welcome_usermenu' => 'Hoşgeldin, %user_name%',
'title_sign_in' => 'Lütfen giriş yapın',
'title_forgot' => 'Şifreni mi unuttun?',
'title_reset' => 'Şifreni yenile',
'submit' => 'Gönder',
'remember_me' => 'Beni hatırla',
'login' => 'Giriş yap',
'logout' => ıkış yap',
'username' => 'Kullanıcı adı',
'password' => 'Şifre',
'password_repeat' => 'Şifre tekrarı',
'password_forgot' => 'Şifreni mi unuttun?',
'password_reset' => 'Şifreni yenile',
'password_reset_email_subject' => 'PHP Server Monitor için şifreni yenile',
'password_reset_email_body' => 'Aşağıdaki bağlantıyı kullanarak şifrenizi güncelleyiniz. Bağlantı 1
saat sonra geçerliliğini kaybedecektir.<br><br>%link%',
'error_user_incorrect' => 'Kullanıcı adı bulunamadı.',
'error_login_incorrect' => 'Bilgi yanlış.',
'error_login_passwords_nomatch' => 'Şifreleriniz uyuşmuyor.',
'error_reset_invalid_link' => 'Sağladığını sıfırlama bağlantısı geçersiz.',
'success_password_forgot' => 'Şifrenizi yenilemeniz için gerekli bilgileri içeren bir e-posta gönderildi.',
'success_password_reset' => 'Şifreniz başarıyla yenilendi. Şimdi giriş yapın.',
),
'error' => array(
'401_unauthorized' => 'Yetkisiz',
'401_unauthorized_description' => 'Bu sayfayı görüntülemek için yetkin yok.',
),
);